Translation of "Private access" in German
Both
the
government
and
the
private
sector
have
access
to
the
international
financial
markets.
Sowohl
die
Regierung
als
auch
der
Privatsektor
haben
Zugang
zu
den
internationalen
Finanzmärkten.
TildeMODEL v2018
You've
got
lake
access,
private
pier.
Sie
haben
Zugang
zum
See,
einen
Privatsteg.
OpenSubtitles v2018
They
ask
for
training,
private
investment,
access
to
our
markets.
Sie
verlangen
Ausbüdung,
private
Investitionen,
Zugang
zu
unserem
Markt.
EUbookshop v2
It
offers
free
WiFi
internet,
free
private
parking
and
access
to
a
partnering
fitness
centre.
Es
bietet
kostenfreies
WLAN,
kostenlose
Privatparkplätzen
und
Zugang
zu
einem...
ParaCrawl v7.1
From
the
pool
area,
some
stairs
lead
down
to
the
private
sea
access.
Vom
Pool-Bereich
führen
ein
paar
Treppen
hinunter
zum
privaten
Meerzugang.
ParaCrawl v7.1
A
private
beach
access
takes
you
down
to
the
beach
in
just
a
few
minutes.
Über
einen
privater
Strandzugang
gelangen
Sie
in
nur
wenigen
Minuten
zum
Strand
hinunter.
ParaCrawl v7.1
Why
do
I
need
Private
Internet
Access?
Warum
brauche
ich
Private
Internet
Access?
CCAligned v1
Speed
Unfortunately,
the
speed
of
the
Private
Internet
Access
can
sometimes
be
slower
than
advertised.
Geschwindigkeit
Leider,
die
Geschwindigkeit
des
privaten
Internet-Zugang
kann
manchmal
langsamer
als
angegeben.
ParaCrawl v7.1
The
property
is
divided
into
three
floors
with
a
private
road
access.
Das
Anwesen
ist
in
drei
Etagen
mit
eigenem
Straßenzugang
unterteilt.
ParaCrawl v7.1
Logged
in
users
may
be
able
to
access
private
data.
Hier
angemeldete
Benutzer
können
Zugang
zu
vertraulichen
Daten
haben.
ParaCrawl v7.1
This
private
access
villa
is
located
directly
on
the
beach.
Diese
Villa
mit
privatem
Zugang
liegt
direkt
am
Strand.
ParaCrawl v7.1
Each
plot
has
private
access.
Jedes
Grundstück
hat
einen
privaten
Zugang.
ParaCrawl v7.1
It
provides
free
Wi-Fi
and
private
access
to
the
lake.
Das
Hotel
bietet
kostenfreies
WLAN
und
privaten
Zugang
zum
See.
ParaCrawl v7.1
A
large
balcony
with
staircase
into
the
garden
offers
private
access
to
the
first
floor.
Ein
großer
Balkon
mit
Treppe
bietet
einen
privaten
Zugang
zum
ersten
Stock.
ParaCrawl v7.1
The
apartment
valentino
is
located
within
the
village
with
private
access.
Die
wohnung
valentino
befindet
sich
innerhalb
des
dorfes
mit
eigenem
zugang.
ParaCrawl v7.1
Anonymous
users
could
access
private
functions
that
aren't
protected.
Anonyme
Benutzer
könnten
auf
ungeschützte,
private
Seiten
zugreifen.
ParaCrawl v7.1
The
private
access
road
is
on
a
causeway
that
crosses
the
lower
land.
Die
private
Zufahrtsstraße
führt
über
einen
Damm,
der
das
Tiefland
überquert.
ParaCrawl v7.1
Each
room
has
a
private
entrance
and
access
to
the
garden.
Jedes
Zimmer
besitzt
einen
separaten
Eingang
und
bietet
Zugang
zum
Garten.
ParaCrawl v7.1
The
private
access
road
separates
our
house
from
the
public
transport.
Die
private
Zufahrt
trennt
unser
Haus
vom
öffentlichen
Verkehr.
ParaCrawl v7.1