Translation of "Priority countries" in German
Awareness-raising
actions
were
a
priority
for
candidate
countries
before
accession
.
So
waren
Sensibilisierungsmaßnahmen
eine
Priorität
für
die
Kandidatenländer
vor
deren
Beitritt
.
ECB v1
Metrology
research
has
traditionally
been
a
high
national
priority
in
many
countries.
Die
Metrologieforschung
hat
in
vielen
Ländern
traditionell
hohe
Priorität.
DGT v2019
It
is
also
part
of
a
wider
partnership
with
priority
countries
of
origin
and
transit.
Dieser
Aspekt
ist
auch
Bestandteil
einer
umfassenderen
Partnerschaft
mit
vorrangigen
Herkunfts-
und
Transitländern.
TildeMODEL v2018
This
is
also
part
of
a
wider
partnership
with
priority
countries
of
origin
and
transit.
Dieser
Aspekt
ist
auch
Bestandteil
einer
umfassenderen
Partnerschaft
mit
vorrangigen
Herkunfts-
und
Transitländern.
TildeMODEL v2018
It
welcomed
the
progress
made
in
delivering
technical
assistance
to
priority
countries.
Er
begrüßt
die
Fortschritte
bei
der
Bereitstellung
von
technischer
Hilfe
für
vorrangige
Länder.
TildeMODEL v2018
The
first
results
can
already
be
seen
in
the
priority
countries.
In
den
Schwerpunktländern
sind
bereits
erste
Ergebnisse
zu
erkennen.
TildeMODEL v2018
This
may
include
criteria
to
identify
priority
countries
and
regions.
Sie
können
Kriterien
zur
Ermittlung
prioritärer
Länder
und
Regionen
umfassen.
TildeMODEL v2018
Main
priority
countries
were
Guyana,
DR
and
Haiti.
Schwerpunktländer
waren
in
erster
Linie
Guyana,
DR
und
Haiti.
TildeMODEL v2018
The
focus
is
on
the
Austrian
Development
Cooperation
priority
countries
such
as
Ethiopia.
Der
Fokus
liegt
auf
Schwerpunktländer
der
Österreichischen
Entwicklungszusammenarbeit
wie
Äthiopien.
ParaCrawl v7.1
The
priority
countries
for
cooperation
with
Oceania
are
Australia
and
New
Zealand.
Schwerpunktländer
der
Zusammenarbeit
mit
Ozeanien
sind
Australien
und
Neuseeland.
ParaCrawl v7.1
Precedence
is
given
to
projects
in
the
priority
countries
of
Austrian
Development
Cooperation.
Vorrangig
behandelt
werden
Vorhaben
in
Schwerpunktländern
der
Österreichischen
Entwicklungszusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
Filters
by
priority
and
countries,
to
which
the
indicators
are
related.
Filtern
nach
Priorität
und
Ländern,
zu
denen
die
Indikatoren
gehören.
CCAligned v1
When
selecting
project
countries,
priority
is
given
to
the
least
developed
countries.
Am
wenigsten
entwickelte
Länder
werden
bei
der
Auswahl
der
Projektländer
verstärkt
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
The
guidelines
are
being
implemented
in
19
priority
countries.
In
19
Schwerpunktländern
werden
diese
Leitlinien
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Ending
and
preventing
violence
against
women
should
be
a
key
priority
for
all
countries.
Frauen
vor
Gewalt
zu
schützen
sollte
für
alle
Länder
höchste
Priorität
haben.
ParaCrawl v7.1
The
priority
countries
for
cooperation
with
North
America
are
the
U.S.A.,
Canada
and
Mexico.
Schwerpunktländer
der
Zusammenarbeit
mit
Nordamerika
sind
die
USA,
Kanada
und
Mexiko.
ParaCrawl v7.1
Most
of
these
funds
are
invested
in
ADA's
key
regions
and
priority
countries:
Der
Großteil
des
Geldes
wird
in
die
Schwerpunktregionen
und
Schwerpunktländer
der
ADA
investiert:
ParaCrawl v7.1
Other
priority
countries
of
the
DFG
cooperation
are
Argentina,
Chile,
Columbia
and
Mexico.
Weitere
Schwerpunktländer
der
DFG-Kooperation
sind
Argentinien,
Chile,
Kolumbien
und
Mexiko.
ParaCrawl v7.1
Precedence
is
accorded
applications
for
projects
in
the
priority
countries
of
Austrian
Development
Cooperation.
Bevorzugt
behandelt
werden
Anträge
für
Projekte
in
Schwerpunktländern
der
Österreichischen
Entwicklungszusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1
These
Guidelines
are
being
implemented
in
19
priority
countries.
In
19
Schwerpunktländern
werden
diese
Leitlinien
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1