Translation of "Prior to the event" in German
Substitutions
can
be
made
in
writing
up
to
seven
days
prior
to
the
event.
Umbuchungen
können
schriftlich
bis
zu
sieben
Tage
vor
der
Veranstaltung
vorgenommen
werden.
CCAligned v1
In
case
of
a
withdrawal
of
less
than
60
days
prior
to
the
event
the
withdrawal
fee
is
80
%.
Bei
einem
Rücktritt
unter
60
Tagen
vor
Veranstaltung
beträgt
die
Rücktrittspauschale
80
%.
ParaCrawl v7.1
The
dead
line
for
participation
is
one
week
prior
to
the
event.
Anmeldeschluss
ist
eine
Woche
vor
der
Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1
Please
register
not
later
than
1
day
prior
to
the
event
date.
Bitte
melden
Sie
sich
spätestens
1
Tag
vor
dem
Veranstaltungstermin
an.
ParaCrawl v7.1
Please
register
not
later
than
14
days
prior
to
the
event
date.
Bitte
melden
Sie
sich
spätestens
1
Tag
vor
dem
Veranstaltungstermin
an.
ParaCrawl v7.1
Inquiries
prior
to
the
event
are
welcome
to
be
sent
to
[email protected].
Prior
to
the
event
we
would
ask
you
to
join
for
a
light
meal
from
12:30h
onwards.
Vor
der
Veranstaltung
laden
wir
zu
einem
Imbiss
ab
12:30
Uhr
ein.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
your
personal
account
prior
to
the
event.
Sie
erhalten
Ihr
persönliches
Konto
vor
der
Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1
Apple
buds
were
sprayed
to
run-off
point
with
prohexadione-calcium
eleven
days
prior
to
the
simulated
frost
event.
Apfelknospen
elf
Tage
vor
dem
simulierten
Frostereignis
mit
Prohexadion-Calcium
bis
zur
Tropfnässe
besprüht.
EuroPat v2
Spraying
to
run-off
point
with
50
ppm
prohexadione-calcium
2
days
prior
to
the
simulated
frost
event.
Tage
vor
dem
simulierten
Frostereignis
mit
50
ppm
Prohexadion-Calcium
bis
zur
Tropfnässe
besprüht.
EuroPat v2
Apple
buds
were
sprayed
to
run-off
point
with
prohexadione-calcium
ten
days
prior
to
the
frost
event.
Apfelknospen
zehn
Tage
vor
dem
Frostereignis
mit
Prohexadion-Calcium
bis
zur
Tropfnässe
besprüht.
EuroPat v2
Apple
buds
were
sprayed
to
run-off
point
with
prohexadione-calcium
thirteen
days
prior
to
the
frost
event.
Apfelknospen
dreizehn
Tage
vor
dem
Frostereignis
mit
Prohexadion-Calcium
bis
zur
Tropfnässe
besprüht.
EuroPat v2
Already
in
the
evening
prior
to
the
event
it
can
be
camped
at
the
area.
Bereits
am
Abend
vor
Veranstaltungsbeginn
kann
an
der
Strecke
gecampt
werden.
CCAligned v1
If
the
Home
Emergency
was
more
than
48
hours
prior
to
the
Booked
Event.
Wenn
der
Heim-Notfall
mehr
als
48
Stunden
vor
der
gebuchten
Veranstaltung
eintraf.
CCAligned v1
One
week
prior
to
the
event
63,000
tickets
have
been
sold
–
a
new
record
number.
Eine
Woche
vor
der
Veranstaltung
waren
63.000
Tickets
verkauft
–
ein
neuer
Rekord.
ParaCrawl v7.1
Guests
will
be
welcomed
with
cost-free
beverages
prior
to
the
event.
Die
Gäste
werden
vor
dem
Beginn
der
Veranstaltung
mit
einem
kostenfreien
Getränk
begrüßt.
ParaCrawl v7.1