Translation of "Print settings" in German
No
print
head
settings
or
adjustments
are
necessary.
Es
sind
keine
Einstellungen
und
Justagen
am
Druckkopf
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Copy
a
sheet's
page
and
print
settings...
Seiten-
und
Druckeinstellungen
eines
Blatts
kopieren...
ParaCrawl v7.1
The
Fiery
server
determines
the
output
profile
from
the
print
settings.
Der
Fiery
Server
bestimmt
das
Ausgabeprofil
aus
den
Druckeinstellungen.
ParaCrawl v7.1
Check
the
list
of
properties
(print
settings)
related
to
calibration.
Überprüfen
Sie
die
Eigenschaften
(Druckeinstellungen),
die
der
Kalibrierung
zugeordnet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
material
processes
at
standard
Stratasys®
print
settings
for
PC.
Das
Material
ist
bei
normalen
Stratasys®
Druckeinstellungen
für
PC
verarbeitbar.
ParaCrawl v7.1
Note:
Print
settings
that
are
not
related
to
color
management
are
ignored.
Hinweis:
Druckeinstellungen,
die
nicht
mit
dem
Farbmanagement
zusammenhängen,
werden
ignoriert.
ParaCrawl v7.1
Click
Lock
All
to
lock
all
the
print
settings.
Klicken
Sie
auf
Alles
sperren,
um
alle
Druckoptionseinstellungen
zu
sperren.
ParaCrawl v7.1
In
the
Print
properties
column
select
the
Print
settings
command.
In
der
Spalte
Eigenschaften
des
Drucks
wählen
Sie
den
Befehl
Druckeinstellungen
.
ParaCrawl v7.1
According
to
a
preferred
embodiment,
the
printer
objects
define
print
settings.
Eine
bevorzugte
Ausführungsform
sieht
dabei
vor,
dass
die
Druckerobjekte
Druckeinstellungen
definieren.
EuroPat v2
This
setting
is
independent
of
the
print
settings.
Dies
erfolgt
unabhängig
von
den
Druckeinstellungen.
ParaCrawl v7.1
You
can
create
a
preset
that
contains
commonly
used
print
settings.
Sie
können
häufig
verwendete
Druckoptionseinstellungen
als
eine
Vorgabe
speichern.
ParaCrawl v7.1
Print
settings
Available
for
letter
format,
not
for
postcards.
Druckeinstellungen
Stehen
nur
für
das
Format
Brief
und
nicht
für
Postkarten
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
Fiery
Server
determines
the
output
profile
from
the
print
settings.
Der
Fiery
Server
bestimmt
das
Ausgabeprofil
anhand
der
Druckoptionseinstellungen.
ParaCrawl v7.1
Sheets
»
Copy
a
sheet's
page
and
print
settings...
Blätter
»
Seiten-
und
Druckeinstellungen
eines
Blatts
kopieren...
ParaCrawl v7.1
Simply
readjust
the
print
settings
during
the
manufacturing
process
via
Z-Offset
in
the
printer
software.
Einfach
die
Druckeinstellungen
während
des
Produktionsprozesses
über
Z-Offset
in
der
Druckersoftware
nachjustieren.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
print
settings
are
specified
programmatically.
In
diesem
Fall
werden
die
Einstellungen
per
Programmierung
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
Next
»
Copy
a
sheet's
page
and
print
settings...
Weiter
»
Seiten-
und
Druckeinstellungen
eines
Blatts
kopieren...
ParaCrawl v7.1
Are
the
print
settings
adjusted
to
the
appropriate
quality
for
the
paper
type?
Wurden
alle
Druckeinstellungen
für
die
richtige
Qualität
für
die
Papiersorte
angepasst?
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
change
print
settings,
continue
on
to
the
next
section.
Wenn
Sie
die
Druckeinstellungen
verändern
möchten,
gehen
Sie
zum
nächsten
Abschnitt.
ParaCrawl v7.1
The
BLOB
to
print
settings
command
stores
much
more
printing
information
than
.
Die
Funktion
BLOB
to
print
settings
speichert
weit
mehr
Druckerdaten
als
.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
store
the
current
print
settings
to
disk:
Die
aktuellen
Druckeinstellungen
auf
der
Festplatte
speichern:
ParaCrawl v7.1
Name:
»Print
dialog
-
Free
settings«
-
Release
memory.
Name:
»Print
Dialog
-
Free
Settings«
-
Speicher
zurückgeben.
ParaCrawl v7.1