Translation of "Print mask" in German
You
enter
the
print
mask
as
additional
information
in
the
properties
of
the
field.
Die
Druckmaske
erfassen
Sie
in
den
Eigenschaften
des
Felds
als
Zusatzinformation.
ParaCrawl v7.1
The
width
of
the
print
mask
for
printing
is
based
on
the
number
of
print
positions.
Aus
der
Anzahl
der
Druckstellen
ergibt
sich
die
Breite
der
Druckmaske
im
Ausdruck.
ParaCrawl v7.1
Later,
you
use
this
abbreviation
to
assign
the
print
mask
to
form
templates
and
report
views.
Anhand
der
Kurzbezeichnung
ordnen
Sie
die
Druckmaske
später
in
Formularvorlagen
und
Listenansichten
zu.
ParaCrawl v7.1
The
data
are
output
according
to
the
control
characters
entered
in
the
print
mask
line.
Dabei
werden
die
Daten
entsprechend
den
in
der
Druckmaskenzeile
erfassten
Steuerzeichen
ausgegeben.
ParaCrawl v7.1
You
can
enter
a
print
mask
for
the
output
of
the
classification
system.
Dabei
können
Sie
eine
Druckmaske
für
die
Ausgabe
der
Merkmalsleiste
erfassen.
ParaCrawl v7.1
The
width
of
the
print
mask
on
the
screen
is
based
on
the
number
of
characters.
Aus
der
Zeichenanzahl
ergibt
sich
die
Breite
der
Druckmaske
auf
dem
Bildschirm.
ParaCrawl v7.1
The
features
and
specifications
are
output
according
to
the
print
mask.
Die
Merkmale
und
Ausprägungen
werden
entsprechend
der
Druckmaske
ausgegeben.
ParaCrawl v7.1
Prerequisite:
The
print
mask
is
not
being
used.
Voraussetzung:
Die
Druckmaske
wird
nicht
verwendet.
ParaCrawl v7.1
A
cool
skull
print
as
a
mask
ensures
an
all-round
harmonious
appearance
as
a
spirit
of
the
dead.
Ein
cooler
Totenschädel-Print
als
Maske
sorgt
für
einen
rundum
stimmigen
Auftritt
als
Totengeist.
ParaCrawl v7.1
A
print
mask
that
is
no
longer
required
can
be
deleted.
Eine
Druckmaske,
die
nicht
mehr
benötigt
wird,
können
Sie
löschen.
ParaCrawl v7.1
Print
mask
lines
can
be
entered
manually
or
with
the
copy
template.
Druckmaskenzeilen
können
Sie
manuell
oder
mit
der
Kopiervorlage
anlegen.
ParaCrawl v7.1
Use
a
heavy
weight
paper
to
print
your
mask
to
make
it
more
durable.
Drucke
deine
Maske
auf
schweres
Papier,
um
sie
haltbarer
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
print
mask
in
which
you
use
a
wildcard,
different
data
are
output:
Abhängig
davon,
in
welcher
Druckmaske
Sie
einen
Platzhalter
verwenden,
werden
unterschiedliche
Angaben
ausgegeben.
ParaCrawl v7.1
The
wildcards
available
in
a
print
mask
are
displayed
as
a
tooltip.
Die
Platzhalter,
die
in
einer
Druckmaske
verfügbar
sind,
werden
als
Tooltip
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Abbreviation
of
the
print
mask
that
is
used
to
output
the
feature
and
its
specifications.
Kurzbezeichnung
der
Druckmaske,
die
zum
Ausgeben
des
Merkmals
und
seiner
Ausprägungen
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
With
the
condition
you
define
special
conditions
for
the
output
of
features
and
specifications
for
each
print
mask
line.
Mit
der
Bedingung
hinterlegen
Sie
je
Druckmaskenzeile
besondere
Bedingungen
für
die
Ausgabe
von
Merkmalen
oder
Ausprägungen.
ParaCrawl v7.1
This
surface
of
the
light
guide
can
in
addition
have
an
opaque
print,
a
mask,
etc.
which
is
applied
above
the
conductive
coating
14
in
the
direction
of
the
cover.
Diese
Oberfläche
des
Lichtleiters
kann
zusätzlich
eine
nicht
lichtdurchlässige
Bedruckung,
eine
Maske
etc.
aufweisen,
die
in
Blendenrichtung
oberhalb
von
der
leitfähigen
Beschichtung
14
angebracht
ist.
EuroPat v2