Translation of "A print out" in German
A
print-out
of
the
programmed
sequence
of
questions
is
included
in
the
report.
Ein
Ausdruck
der
programmierten
Fragenfolge
ist
dem
Bericht
beigefügt.
EUbookshop v2
Look,
I
have
a
print-out
of
all
the
jobs
I've
done.
Also,
ich
habe
hier
eine
Liste
mit
allen
meinen
bisherigen
Jobs.
OpenSubtitles v2018
Outputting
of
the
diameter
is
performed
as
a
print-out
by
means
of
the
printer
28
.
Die
Ausgabe
des
Durchmessers
wird
als
Ausdruck
mittels
des
Drukkers
28
durchgeführt.
EuroPat v2
It
is
not
necessary
to
bring
a
print-out
of
your
grades.
Es
ist
nicht
nötig,
eine
ausgedruckte
Leistungsübersicht
vorzulegen.
ParaCrawl v7.1
The
customer
is
advised
to
register
and/or
make
a
print-out
of
this
debit
authorization.
Wir
empfehlen
dem
Kunden,
diese
Einzugsermächtigung
zu
speichern
und/oder
auszudrucken.
ParaCrawl v7.1
With
a
print-out
of
the
list,
your
local
retailer
will
quickly
be
able
to
help
you.
Mit
einem
Ausdruck
dieser
Liste
kann
Ihnen
Ihr
Händler
vor
Ort
schnell
weiterhelfen.
ParaCrawl v7.1
You
have
received
this
PIN
code
as
a
print
out
at
registration
in
the
Admission
department.
Diesen
haben
Sie
als
Ausdruck
bei
der
Zulassung
in
der
Studienabteilung
erhalten.
ParaCrawl v7.1
I
require
an
overview
of
a
certain
material
as
a
PDF
or
print-out.
Ich
brauche
eine
Übersicht
eines
bestimmten
Materials
als
PDF
oder
als
Ausdruck.
CCAligned v1
Please
also
send
a
print
out
of
your
article
to
the
following
address:
Schicken
Sie
bitte
zusätzlich
einen
Ausdruck
Ihres
Beitrags
an
folgende
Postadresse:
CCAligned v1
This
diskmag
can
be
downloaded
including
a
print-out
of
the
disk-cover.
Dieser
diskmag
kann
einschließlich
eines
Ausdrucks
des
Disketten
Umschlag
heruntergeladen
werden.
ParaCrawl v7.1
Some
ask
if
they
can
have
a
print-out.
Manche
fragen,
ob
sie
einen
Abzug
haben
können.
ParaCrawl v7.1
Please,
do
not
forget
to
take
a
print-out
of
your
ticket
with
you!
Bitte,
vergessen
Sie
nicht,
den
Ausdruck
Ihres
Tickets
mitzunehmen!
ParaCrawl v7.1
You
must
have
a
print-out
of
the
ticket
and
show
it
to
the
driver
upon
boarding.
Sie
müssen
dieses
Ticket
ausdrucken
und
dem
Busfahrer
beim
Fahrtantritt
vorweisen.
ParaCrawl v7.1
The
connection
to
a
receipt
printer
allows
a
clear
print-out
of
the
cashing-up.
Der
Anschluss
an
einen
Belegdrucker
ermöglicht
einen
übersichtlichen
Ausdruck
Ihrer
Abrechnung.
ParaCrawl v7.1
We
found
it
on
the
internet
and
made
a
print
out
of
it
on
a
letter
size
sheet.
Wir
haben
es
im
Internet
gefunden
und
auf
einem
Din
A4-Blatt
ausgedruckt.
ParaCrawl v7.1
All
group
supervisors
receive
a
print-out
of
the
house
rules
at
the
ticket
counter.
Alle
Begleitpersonen
von
Gruppen
erhalten
von
uns
an
der
Ticketkassa
eine
Hausordnung.
ParaCrawl v7.1
The
eyes'
movements
while
reading
were
recorded,
digitalized
and
then
reproduced
as
a
print-out.
Die
Bewegungen
der
Augen
beim
Lesen
wurden
aufgezeichnet,
digitalisiert
und
ausgedruckt.
ParaCrawl v7.1
In
such
cases
a
print
out
of
the
inspection
report
should
be
handed
over
to
the
driver.
In
solchen
Fällen
sollte
dem
Fahrer
ein
Ausdruck
des
Berichts
über
die
technische
Unterwegskontrolle
ausgehändigt
werden.
TildeMODEL v2018