Translation of "In printing" in German
There
has
been
a
substantial
decrease
in
demand
in
the
printing
and
publishing
sector
due
to
the
economic
crisis.
Aufgrund
der
Wirtschaftskrise
sank
die
Nachfrage
im
Druck-
und
Verlagswesen
dramatisch.
Europarl v8
With
integrated
microprinting
(unless
already
included
in
background
printing).
Mit
integrierter
Mikroschrift
(falls
nicht
schon
im
Untergrunddruck
enthalten).
DGT v2019
He
also
went
on
publishing
books,
but
initially
he
had
them
printed
in
other
printing
presses.
Er
begann
selbst
Bücher
herauszugeben,
die
er
zunächst
in
Fremddruck
gab.
Wikipedia v1.0
In
1968
she
was
in
Paris,
printing
and
distributing
revolutionary
posters.
Bei
den
Mai-Unruhen
1968
druckte
sie
Poster
und
verteilte
sie
in
Paris.
Wikipedia v1.0
He
moved
to
Wadena,
Minnesota,
and
began
his
career
as
a
newspaperman
in
the
printing
department
of
the
Wadena
Pioneer.
Danach
zog
er
nach
Wadena
und
arbeitete
in
der
Druckerei
einer
Zeitung.
Wikipedia v1.0
The
Gutenberg
Museum
is
one
of
the
oldest
museums
of
printing
in
the
world,
located
opposite
the
cathedral
in
the
old
part
of
Mainz,
Germany.
Das
Gutenberg-Museum
in
Mainz
ist
eines
der
ältesten
Druck-
und
Schriftmuseen
der
Welt.
Wikipedia v1.0
Colophony
shall
not
be
used
as
an
ingredient
in
printing
inks,
varnishes
or
adhesives.
Kolophonium
darf
nicht
als
Bestandteil
in
Druckfarben,
Lacken
und
Klebstoffen
verwendet
werden.
DGT v2019
This
appropriation
is
intended
to
cover,
in
particular,
printing
and
distribution
costs
for
the
reports
of
cases
before
the
Court,
including
cases
before
the
General
Court,
together
with
the
source
index
of
Union
case-law.
Diese
Unterstützung
über
Finanzinstitute
wird
den
Großteil
der
GGF-Investitionen
ausmachen.
DGT v2019
This
criterion
shall
not
apply
to
toluene
used
as
washing
agent
in
rotogravure
printing.
Dieses
Kriterium
gilt
nicht
für
im
Rollentiefdruckverfahren
als
Waschmittel
verwendetes
Toluol.
DGT v2019
In
both
cases,
printing
was
to
begin
in
July
2008.
In
beiden
Fällen
sollte
der
Druck
im
Juli
2008
beginnen.
DGT v2019
The
substances
in
question
were
used
in
special
paints,
printing
inks,
varnishes
and
adhesives.
Enthalten
sind
die
betreffenden
Stoffe
in
Spezialfarben,
Druckfarben,
Lacken
und
Klebstoffen.
TildeMODEL v2018
What
happens
in
Rosebrock
Printing
stays
in
Rosebrock
Printing.
Was
bei
Rosebrock
Printing
geschieht,
das
verlässt
Rosebrock
Printing
auch
nicht.
OpenSubtitles v2018