Translation of "Price momentum" in German
Taking
the
example
of
aluminum
rolled
products,
a
product
could
soon
gain
considerable
price
momentum.
Am
Beispiel
Aluminiumwalzprodukte
könnte
hier
schon
bald
ein
Produkt
deutlich
an
Preisdynamik
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
The
RSI
depends
solely
on
changes
in
price
to
quantify
price
momentum.
Der
RSI
hängt
nur
von
Preisänderungen
ab,
um
die
Preisdynamik
zu
quantifizieren.
ParaCrawl v7.1
Conversely,
if
price
cracks
S4
support
traders
will
look
to
sell
continued
downward
price
momentum.
Umgekehrt
werden
Trader,
wenn
der
Kurs
die
S4
Unterstützung
durchbricht,
ins
abwärts
gerichtete
Momentum
verkaufen
wollen.
ParaCrawl v7.1
Divergence
tells
you
that
price
and
momentum
are
shifting
away
from
the
trends
and
you
have
to
adjust
your
decisions
accordingly.
Divergence
sagt
Ihnen,
dass
der
Preis
und
Dynamik
verlagern
von
den
Trends
weg
und
Sie
haben
Ihre
Entscheidungen
entsprechend
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
The
underwriting
result
rose
to
540
million
euros
from
333
million
euros,
driven
by
an
improvement
in
the
accident
year
loss
ratio
and
positive
price
momentum.
Das
technische
Ergebnis
stieg
auf
540
Millionen
Euro
von
333
Millionen
Euro,
gestützt
durch
eine
verbesserte
Geschäftsjahres-Schadenquote
und
durch
eine
günstige
Preisentwicklung.
ParaCrawl v7.1
With
price,
momentum,
and
sentiment
all
coming
off
extremes,
the
burden
is
on
the
bulls
to
get
through
this
level
and
validate
that
a
more
significant
low
is
in
price.
Nachdem
Preis,
Momentum
und
Sentiment
von
den
Extremen
aus
nachgegeben
haben,
liegt
es
an
den
Bullen,
dieses
Niveau
zu
überwinden
und
zu
bestätigen,
dass
ein
signifikanteres
Preistief
besteht.
ParaCrawl v7.1
Traders
looking
for
breakout
entries
for
scalping
will
look
to
take
advantage
of
this
downward
price
momentum,
in
the
event
the
pair
moves
to
lower
lows.
Trader,
die
Breakout-Entries
fürs
Scalping
suchen,
werden
von
diesem
abwärts
gerichteten
Kurs-Momentum
profitieren
wollen,
wenn
das
Paar
auf
tiefere
Tiefs
sinkt.
ParaCrawl v7.1
This
large
move
in
price
signals
a
return
to
a
bullish
market
bias
with
new
upward
price
momentum
surging
towards
higher
highs.
Diese
starke
Kursbewegung
signalisiert
die
Rückkehr
zu
einer
bullischen
Markttendenz
mit
einem
neuen,
steigenden
Kursmomentum,
der
auf
höhere
Hochs
zielt.
ParaCrawl v7.1
This
is
always
a
great
question,
and
I
insist
the
answer
lies
in
the
direction
of
the
trend
and
price
momentum.
Dies
ist
immer
eine
große
Frage,
und
ich
bestehe
darauf,
dass
die
Antwort
immer
in
der
Trendrichtung
und
dem
Kursmomentum
liegt.
ParaCrawl v7.1
In
the
months
ahead,
price
momentum
ought
to
remain
subdued,
owing
to
partially
very
abundant
fruit
crops
and
declining
prices
for
milk
products.
In
den
kommenden
Monaten
dürfte
die
Preisentwicklung
eher
verhalten
bleiben,
angesichts
teilweise
sehr
ergiebiger
Obsternten
und
rückläufiger
Teuerung
bei
Milchprodukten.
ParaCrawl v7.1
This
candle
is
expected
to
stick
out
from
price
action
as
a
long
blue
candle
creating
new
upward
price
momentum.
Diese
Kerze
wird
erwartungsgemäß
von
der
Kursbewegung
als
lange,
blaue
Kerze
hervorgehoben
und
bildet
ein
neues,
nach
oben
gerichtetes
Kursmomentum.
ParaCrawl v7.1
A
very
popular
oscillator
is
the
MACD
because
it
can
help
you
see
when
price
and
momentum
are
either
in
agreement
or
are
showing
divergence
which
can
precede
a
big
move.
Ein
sehr
beliebter
Oszillator
ist
der
MACD,
denn
er
kann
hilfreich
sein,
um
zu
erkennen,
wann
der
Kurs
und
das
Momentum
entweder
übereinstimmen
oder
eine
Divergenz
aufweisen,
die
einer
starken
Bewegung
vorausgehen
kann.
ParaCrawl v7.1
This
doji
suggests
that
bearish
price
momentum
is
concluding
and
the
end
of
bearish
momentum.
Diese
Doji
deutet
an,
dass
sich
ein
bärisches
Kurs-Momentum
vervollständigt,
und
dass
das
bärische
Momentum
zu
Ende
ist.
ParaCrawl v7.1
Normally
these
positions
are
based
around
short
term
market
fluctuations
as
price
gathers
momentum
during
a
particular
trading
session.
Normalerweise
drehen
sich
diese
Positionen
um
kurzfristige
Marktschwankungen,
da
der
Kurs
im
Laufe
einer
bestimmten
Handelszeit
an
Momentum
gewinnt.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
strong
downside
momentum,
price
has
been
depicted
as
a
red
block
signaling
a
continuation
of
our
bear
trend.
Aufgrund
seines
starken
Abwärtsmomentums
wurde
der
Kurs
als
roter
Block
gekennzeichnet,
was
die
Fortsetzung
unseres
bärischen
Trends
darstellt.
ParaCrawl v7.1
Building
activity
has
been
sluggish
particularly
relative
to
the
high
price
momentum
and
good
macroeconomic
environment,
and
anecdotal
evidence
shows
that
planned
construction
projects
are
no
longer
feasible
and
have
been
abandoned
due
to
the
introduction
of
the
rent
cap.
Die
Bauaktivität
ist
besonders
relativ
zur
hohen
Preisdynamik
und
dem
guten
makroökonomischen
Umfeld
träge,
und
anekdotische
Evidenz
belegt,
dass
geplante
Bauvorhaben
durch
die
Einführung
der
Mietpreisbremse
nicht
mehr
wirtschaftlich
sind
und
aufgegeben
wurden.
ParaCrawl v7.1
This
is
especially
true
for
scalpers
looking
to
take
advantage
of
quick
changes
in
price
and
momentum
in
the
market.
Dies
trifft
ganz
besonders
auf
Scalper
zu,
die
versuchen
schnelle
Veränderungen
bei
Kurs
und
Momentum
im
Markt
auszunutzen.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
low
price
momentum
is
expected
in
this
segment
over
the
coming
years,
and
prices
may
even
fall.
Zudem
ist
in
den
kommenden
Jahren
nur
mit
geringer
Preisdynamik
bzw.
sogar
auch
mit
Preisrückgängen
in
diesem
Segment
zu
rechnen.
ParaCrawl v7.1