Translation of "Price charged" in German
The
price
charged
for
such
copies
shall
not
exceed
their
administrative
cost.
Der
dafür
verlangte
Preis
darf
die
Verwaltungskosten
nicht
übersteigen.
JRC-Acquis v3.0
The
price
charged
must
therefore
be
considered
as
excessive.
Der
in
Rechnung
gestellte
Preis
ist
daher
als
überhöht
zu
betrachten.
TildeMODEL v2018
The
price
charged
for
iron
ore
shall
be
in
line
with
market
prices.
Der
Preis
für
Eisenerz
muss
dem
Marktpreis
entsprechen.
TildeMODEL v2018
Consequently
a
higher
price
could
be
charged
for
it.
Somit
konnte
für
ein
Pferd
ein
höherer
Preis
erzielt
werden.
WikiMatrix v1
Within
7
days
of
booking
20%
of
the
total
price
will
be
charged.
Innerhalb
von
7
Tagen
nach
Ihrer
Buchung
werden
20
%
des
Gesamtpreises
fällig.
CCAligned v1
In
case
of
later
cancellation
50%
of
the
price
is
charged.
Bei
späterer
Stornierung
werden
50
%
des
Tarifs
verrechnet.
CCAligned v1
If
cancelled
or
modified
later,
100%
of
price
will
be
charged.
Falls
Stornierungen
oder
Änderungen
später
geschehen,
wird
100%
des
Preises
berechnet.
CCAligned v1
For
half
portions
70
per
cent
of
the
full
price
will
be
charged.
Bei
Bestellung
einer
Halbportion
wird
jeweils
70%
des
vollen
Preises
verrechnet.
CCAligned v1
After
that
and
in
case
of
no-show,
80%
of
the
total
price
will
be
charged.
Nach
diesem
und
im
Falle
von
no-show,
80%
des
Gesamtpreises
berechnet.
ParaCrawl v7.1
90
%
of
the
total
price
will
be
charged
for
no-show.
Nichtanreisen
werden
mit
90
%
des
Gesamtpreises
berechnet.
ParaCrawl v7.1
If
not
canceled
appointments
100%
of
the
treatment
price
will
be
charged.
Bei
nicht
abgesagten
Terminen
wird
100
%
des
Behandlungspreises
berechnet.
ParaCrawl v7.1
In
that
case,
the
difference
in
price
will
be
charged.
In
diesem
Falle
wird
die
Preisdifferenz
berechnet.
ParaCrawl v7.1