Translation of "Pretty sweet" in German
I
think
you're
very
pretty,
very
sweet.
Ich
finde
dich
hübsch
und
süß.
OpenSubtitles v2018
That
is
some
pretty
sweet
homework.
Das
ist
eine
echt
krasse
Hausaufgabe.
OpenSubtitles v2018
He
always
called
it
"a
pretty
sweet
job."
Er
nannte
es
"einen
echt
süßen
Job".
OpenSubtitles v2018
Sounds
like
a
pretty
sweet
deal
for
me.
Das
klingt
nach
einem
guten
Deal
für
mich.
OpenSubtitles v2018
Sounds
like
your
old
camp
was
pretty
sweet.
Hört
sich
an,
als
wäre
euer
altes
Camp
richtig
gut
gewesen.
OpenSubtitles v2018
Hey,
you
guys
have
got
a
pretty
sweet
ride,
here.
Hey,
ihr
habt
da
'n
netten
Schlitten.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
it's
pretty
sweet,
huh?
Ja,
es
ist
ziemlich
krass,
was?
OpenSubtitles v2018
I
had
a
chicken
dish
last
night
that
was
pretty
sweet.
Das
Hähnchen
gestern
Abend
war
sehr
süß.
OpenSubtitles v2018
So
I'd
say
adulthood
is
looking
pretty
sweet.
Also
will
ich
meinen,
dass
dein
Erwachsensein
ganz
gut
aussehen
wird.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
it's
a
pretty
sweet
perk.
Ja,
es
ist
schon
ein
ganz
guter
Vorteil.
OpenSubtitles v2018
I
think
this
bitch
looks
pretty
sweet.
Ich
finde,
die
Bude
sieht
ziemlich
gut
aus.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
we've
got
a
pretty
sweet
setup
at
the
Pines.
Ja,
wir
haben
ein
nettes
Zimmer
unten
im
Pines.
OpenSubtitles v2018
Pretty
sweet
spot
for
wasting
Skitters.
Ziemlich
netter
Ort
um
Skitter
kaltzumachen.
OpenSubtitles v2018