Translation of "Pressure drops" in German

If your blood pressure drops noticeably while you are being given the infusion, it will be stopped straight away.
Falls Ihr Blutdruck während der Infusion deutlich absinkt, wird diese sofort beendet.
ELRC_2682 v1

Stop the data at the point the pressure drops.
Halten Sie an der Stelle an, an der Druck abfällt.
OpenSubtitles v2018

If his blood pressure drops, we're going to have to do something.
Wenn sein Blutdruck wieder abfällt, müssen wir was unternehmen.
OpenSubtitles v2018

The reactor pressure drops to 2.5 bar.
Der Druck im Reaktor fällt auf 2,5 bar.
EuroPat v2

If the O2 partial pressure drops below 5 mbar, free carbon occurs.
Wenn der O?-Partialdruck unter 5 mbar absinkt, tritt freier Kohlenstoff auf.
EuroPat v2

Pressure drops in the system are equalized by means of pumps 14, 15 and 16.
Druckverluste im System werden durch die Pumpen 14, 15 und 16 ausgeglichen.
EuroPat v2

In these PSA processes, the pressure drops in the regeneration phase must be kept as low as possible.
Bei diesen PSA-Prozessen sind die Druckverluste in der Regenerierphase möglichst niedrig zu halten.
EuroPat v2

The mill internal pressure drops dramatically as soon as there is product in the milling chamber.
Der Mühleninnendruck fällt stark ab, sobald Produkt in der Mahlkammer ist.
EuroPat v2

When there is milling material in the mill, the mill internal pressure drops.
Liegt Mahlgut in der Mühle vor, sinkt der Mühleninnendruck.
EuroPat v2

This particular embodiment ensures an increased gas flow with low pressure drops.
Durch diese besondere Ausrührungsform wird eine erhöhte Gasströmung mit niedrigen Druckverlusten gewährleistet.
EuroPat v2

After a further period of about 20 minutes, the pressure drops to about 6 bar.
Nach etwa weiteren 20 Minuten erniedrigt sich der Druck auf etwa 6 bar.
EuroPat v2

Thereby the actuating pressure drops to zero when the bridging coupling is open.
Dadurch fällt der Betätigungsdruck bei geöffneter Überbrückungskupplung auf Null ab.
EuroPat v2

This leads to unnecessarily large pressure drops in wall vicinity.
Dies führt zu unnötig großen Druckverlusten in Wandnähe.
EuroPat v2

What to do if hypertonic pressure drops?
Was tun, wenn der hypertonische Druck sinkt?
ParaCrawl v7.1

It brings clouds and rain, and the air pressure drops.
Er bringt Wolken und Regen, und der Luftdruck sinkt.
ParaCrawl v7.1