Translation of "Pressure diagram" in German
The
curve
configuration
in
the
pressure-time
diagram
or
graph
in
the
case
of
blanks
can
inter
alia
be
influenced
by
their
geometry.
Der
Kurvenverlauf
im
Druck-Zeit-Diagramm
läßt
sich
bei
Formkörpern
unter
anderem
auch
durch
deren
Geometrie
beeinflussen.
EuroPat v2
A
corresponding
pressure/time
diagram
is
given
as
explanation
on
page
77
of
the
Brunnhuber
publication.
Ein
entsprechendes
Druck-Zeit-Diagramm
ist
auf
der
Seite
77
der
Literaturstelle
Brunnhuber
zur
Erläuterung
angegeben.
EuroPat v2
The
results
quoted
in
the
table
below
denote
the
time
(in
minutes)
elapsed
before
the
point
of
flexion
in
the
pressure/time
diagram.
Die
in
der
untenstehenden
Tabelle
angegebenen
Resultate
bedeuten
die
Zeit
(in
Minuten)
bis
zum
Knick
des
Druck/Zeit-Diagramms.
EuroPat v2
For
example,
the
changes
necessary
to
maintain
the
pressure/time
diagram
can
be
made
from
time
to
time
manually,
in
digital
or
analog
form.
Beispielsweise
kann
man
manuell
in
digitaler
oder
analoger
Form
von
Zeit
zu
Zeit
die
zur
Einhaltung
des
Druck/Zeit-Diagramms
erforderlichen
Änderungen
vornehmen.
EuroPat v2
Of
course,
the
entire
pressure/time
diagram
can
also
be
entered,
for
example,
in
a
memory
or
a
data
base.
Man
kann
aber
selbstverständlich
auch
das
gesamte
Druck/Zeit-Diagramm
beispielsweise
in
einem
Speicher
oder
auf
einem
Datenträger
festlegen.
EuroPat v2
This
has
the
advantage
that
the
maintenance
of
the
pressure/time
diagram
is
not
dependent
on
the
attentiveness
or
reliability
of
the
personnel,
which
is
of
particular
importance
in
the
area
of
postoperative
treatment.
Dies
hat
den
Vorteil,
daß
die
Ein
haltung
des
Druck/Zeit-Diagramms
nicht
von
der
Aufmerksamkeit
oder
von
der
Zuverlässigkeit
des
Personals
abhängig
ist,
was
vor
allem
im
postoperativen
Bereich
wichtig
ist.
EuroPat v2