Translation of "Pressure controller" in German
The
pressure
is
regulated
to
5
bar
via
a
pressure
controller.
Der
Druck
wird
über
eine
Druckhaltung
auf
5
bar
geregelt.
EuroPat v2
Can
plate
7
interacts
with
the
adjustment
plunger
13
of
a
pneumatic
pressure
controller
14.
Die
Kurvenscheibe
7
wirkt
mit
dem
Einstellstößel
13
eines
pneumatischen
Druckreglers
14
zusammen.
EuroPat v2
The
reactor
pressure
is
maintained
by
a
pressure
controller.
Der
Reaktordruck
wird
über
eine
Druckhaltung
geregelt.
EuroPat v2
A
source
P
of
pressure
is
connected
via
the
pressure
controller
83
to
the
connection
34.
Eine
Druckquelle
P
ist
über
den
Druckregler
83
mit
dem
Anschluß
34
verbunden.
EuroPat v2
As
a
result,
the
pressure
controller
can
compensate
for
pressure
disturbances
only
rather
slowly.
Die
Folge
ist,
daß
der
Druckregler
Störungen
nur
relativ
langsam
ausregeln
kann.
EuroPat v2
This
air
pressure
is
maintained
constant
at
a
certain
reference
value
by
the
pressure
controller.
Dieser
Luftdruck
wird
durch
den
Druckregler
auf
seinem
geführten
Soll-Wert
konstant
gehalten.
EuroPat v2
The
compressor
provides
compressed
air,
the
pressure
of
which
is
controlled
through
a
pressure
controller.
Der
Kompressor
erzeugt
dort
Druckluft,
deren
Druck
durch
einen
Druckregler
geregelt
wird.
EuroPat v2
This
ensures
a
constant
working
pressure
and
spares
the
downstream
pressure
controller.
Dies
sichert
einen
stets
konstanten
Arbeitsdruck
und
schont
den
nachgeschalteten
Druckregler.
ParaCrawl v7.1
Oil
bars
are
available
with
up
to
three
outlets
for
pressure
and
controller
controlled
pumps.
Ölzapftheken
sind
mit
bis
zu
drei
Ausläufen
für
druck-
und
schützgesteuerte
Pumpen
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
the
pressure
controller
81,
any
existing
control
pressure
74
could
be
used.
Anstelle
des
Druckreglers
81
könnte
auch
ein
vorhandener
Steuerdruck
74
verwendet
werden.
EuroPat v2
A
correcting
variable
is
computed
from
the
control
deviation
ep
by
means
of
a
pressure
controller
10
.
Aus
der
Regelabweichung
ep
wird
mittels
eines
Druckreglers
10
eine
Stellgröße
berechnet.
EuroPat v2
Here,
the
feed
is
controlled
by
a
mechanical
pressure
controller.
Die
Regelung
der
Zuführung
erfolgt
dabei
durch
einen
mechanischen
Druckregler.
EuroPat v2
Thereafter,
the
pressure
control
is
taken
over
again
by
the
conventional,
slow
pressure
controller.
Danach
wird
die
Druckregelung
wieder
von
dem
konventionellen,
trägen
Druckregler
übernommen.
EuroPat v2