Translation of "Press and media" in German
Freedom
of
the
press
and
media
pluralism
are
important
fundamental
values
in
the
European
Union.
Medienfreiheit
und
Medienpluralismus
sind
wichtige
Grundwerte
in
unserer
Europäischen
Union.
Europarl v8
Against
this
position,
one
has
to
set
the
upholding
of
the
principle
of
freedom
of
the
press
and
of
media
plurality.
Dagegen
muss
man
den
Grundsatz
der
Pressefreiheit
und
der
Pluralität
der
Medien
setzen.
Europarl v8
More
proactive
use
should
be
made
of
the
press
and
media
across
Europe.
Die
Presse
und
andere
Medien
sollten
europaweit
in
stärkerem
Maße
proaktiv
genutzt
werden.
TildeMODEL v2018
The
press
and
media
division
offers
three
main
audio-visual
services:
Die
Abteilung
Presse
und
Medien
bietet
drei
umfassende
audiovisuelle
Dienste:
TildeMODEL v2018
Free
press
and
media
constitute
one
of
the
pillars
of
a
deep
and
sustainable
democracy.
Freie
Presse
und
Medien
gehören
zu
den
Grundlagen
einer
soliden
und
tragfähigen
Demokratie.
TildeMODEL v2018
Press
and
online
media
shall
not
be
subject
to
state
licensing.
Presse
und
Online-Medien
dürfen
nicht
staatlicher
Lizenzierung
unterworfen
werden.
TildeMODEL v2018
Tobacco
advertising
may
take
the
form
of
references
in
press
stories
and
print
media
content.
Tabakwerbung
kann
auch
in
Form
von
Hinweisen
in
Presseberichten
und
Printmedieninhalten
auftreten.
TildeMODEL v2018
Were
the
opportunities
advertised
in
the
British
press
and
in
which
media?
Wurden
die
Stellenausschreibungen
in
der
britischen
Presse
veröffentlicht
und
in
welchen
Medien?
EUbookshop v2
It
is
available
on
request
from
the
press
and
media
division.
Sie
ist
auf
Anfrage
in
der
Abteilung
Presse
und
Medien
erhältlich.
EUbookshop v2
Here
you
find
information
for
Press
and
Media
representatives.
Hier
finden
Sie
Informationen
für
Presse-
und
Medienvertreter.
ParaCrawl v7.1
She
supports
the
press
and
media
representatives
as
a
competent
contact
person.
Presse
und
Medienvertreter
steht
sie
als
kompetenter
Begleiter
zur
Seite.
CCAligned v1
In
our
Press
and
Media
you
can
see
what
the
others
say
about
nimms.ch.
In
Presse
und
Medien
kannst
du
sehen,
was
andere
über
nimms.ch
sagen.
CCAligned v1
In
this
section
you
can
find
the
latest
press
releases
and
media
contact
information.
In
dieser
Rubrik
finden
Sie
die
aktuellsten
Pressemitteilungen
und
unsere
Pressekontakte.
CCAligned v1
Representatives
of
the
press
and
other
transport
media
are
very
welcome
at
Railtex.
Medienvertreter
der
Presse
sowie
anderer
Verkehrsmedien
sind
bei
Railtex
herzlich
willkommen.
CCAligned v1
In
every
PR
manual,
the
classic
groundbreaking
photo
is
regarded
as
the
no-go
of
press
and
media
work.
In
jedem
PR-Handbuch
gilt
das
klassische
Spatenstich-Foto
als
No-Go
der
Presse-
und
Medienarbeit.
ParaCrawl v7.1
View
all
our
press
releases
and
media
announcements
in
our
Newsroom.
Sehen
Sie
sich
im
Newsroom
unsere
kompletten
Pressemitteilungen
und
Medienankündigungen
an.
ParaCrawl v7.1