Translation of "President of the state" in German
He
became
a
member
and
president
of
the
Maine
State
Senate
in
1857.
Im
Jahr
1857
war
er
Mitglied
und
sogar
Präsident
des
Landessenats
von
Maine.
Wikipedia v1.0
He
was
elected
President
of
the
State
Senate
in
1874.
November
1875
wurde
er
zum
neuen
Gouverneur
seines
Staates
gewählt.
Wikipedia v1.0
Maw
served
as
the
President
of
the
Utah
State
Senate
from
1934
until
1938.
Außerdem
war
er
von
1934
bis
1938
Präsident
des
Senats.
Wikipedia v1.0
The
first
president
of
the
new
state
was
Haqqi
Al-Azm.
Der
erste
Präsident
des
neuen
Staates
war
Hakki
Bey
al-Azm.
Wikipedia v1.0
He
served
as
Minister-President
of
the
Federal
State
of
Baden-Württemberg
between
2005
and
2010
and
chairman
of
the
CDU
Baden-Württemberg
from
2005
until
2010.
Von
2005
bis
2010
war
er
Ministerpräsident
des
Landes
Baden-Württemberg.
Wikipedia v1.0
From
2005
to
2012
he
has
been
Minister
President
of
the
state
of
Schleswig-Holstein,
serving
as
President
of
the
Bundesrat
in
2005/06.
Von
2005
bis
2012
war
er
Ministerpräsident
des
Landes
Schleswig-Holstein.
Wikipedia v1.0
From
1977
to
1983
Evans
served
as
the
second
president
of
The
Evergreen
State
College
in
Olympia,
which
Evans
had
created
in
1967
by
signing
a
legislative
act
authorizing
the
formation
of
the
college.
Zwischen
1977
und
1983
war
er
Präsident
des
Evergreen
State
College
in
Olympia.
Wikipedia v1.0
He
served
as
minister-president
of
the
federal
state
of
Hesse
from
1969
to
1976.
Von
1969
bis
1976
war
er
Ministerpräsident
des
Landes
Hessen.
Wikipedia v1.0
From
1900
to
1908,
Havenstein
was
President
of
the
Prussian
State
Bank.
Havenstein
bekleidete
von
1900
bis
1908
das
Amt
des
Präsidenten
der
Preußischen
Staatsbank.
Wikipedia v1.0
Her
husband
was
Zalman
Shazar,
the
third
President
of
the
State
of
Israel.
Ihr
Ehemann
war
Salman
Schasar,
der
dritte
Präsident
Israels.
WikiMatrix v1
From
1904
to
1906,
he
served
as
the
president
of
the
Georgia
State
Agricultural
Society.
Zwischen
1904
und
1906
war
er
Präsident
der
landwirtschaftlichen
Gesellschaft
von
Georgia.
WikiMatrix v1
For
some
time
he
was
also
President
of
the
Council
of
State
of
Spain.
Lange
Zeit
war
er
zudem
Sprecher
der
spanischen
Regierung.
WikiMatrix v1
He
served
briefly
as
the
president
of
the
State
Exchange
Bank
there.
Für
kurze
Zeit
war
er
auch
Präsident
der
State
Exchange
Bank.
WikiMatrix v1