Translation of "Precision manufacturing" in German
Thus
it
is
not
necessary
to
require
great
manufacturing
precision
for
the
sleeves.
Dadurch
braucht
eine
sehr
hohe
Fertigungsgenauigkeit
für
die
Hülsen
nicht
gefordert
werden.
EuroPat v2
Highest
quality
and
precision
in
manufacturing
are
the
key
to
our
success.
Höchste
Qualität
und
Präzision
in
der
Fertigung
sind
der
Schlüssel
zu
unserem
Erfolg.
CCAligned v1
Poppe+Potthoff
s.r.o.
offers
a
unique
combination
of
competitive
precision
components
manufacturing
and
traditional
light
engineering.
Poppe+Potthoff
s.r.o.
vereint
die
wettbewerbsfähige
Herstellung
von
Präzisionskomponenten
und
traditionelle
Feinmechanik.
ParaCrawl v7.1
Highest
quality
demands
highest
manufacturing
precision.
Höchste
Qualität
erfordert
höchste
Präzision
in
der
Fertigung.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
the
manufacturing
precision
on
the
crankshaft
can
also
be
increased.
Dadurch
lässt
sich
auch
die
Fertigungsgenauigkeit
an
der
Kurbelwelle
erhöhen.
EuroPat v2
With
corresponding
manufacturing
precision,
a
play-free
folding
movement
can
thus
be
performed.
Bei
entsprechender
Fertigungspräzision
kann
dadurch
eine
spielfreie
Faltbewegung
realisiert
werden.
EuroPat v2
In
this
way
in
particular
a
high
speed
of
manufacturing
and
a
high
manufacturing
precision
may
be
achievable.
Hierdurch
können
insbesondere
ein
hohes
Fertigungstempo
und
eine
hohe
Fertigungspräzision
erzielt
werden.
EuroPat v2
A
sealing
connection,
e.g.,
a
welded
connection
requires
a
high
manufacturing
precision.
Eine
dichtende
Verbindung,
z.B.
Schweißverbindung
erfordert
eine
hohe
Fertigungsgenauigkeit.
EuroPat v2
This
however
requires
a
comparatively
high
manufacturing
precision
and
as
a
result
comparatively
high
production
costs.
Dies
bedingt
jedoch
eine
vergleichsweise
hohe
Fertigungsgenauigkeit
und
dadurch
vergleichsweise
teure
Herstellungskosten.
EuroPat v2
Overall
this
therefore
requires
a
comparatively
high
manufacturing
precision
and
therefore
comparatively
high
costs.
Insgesamt
erfordert
dies
somit
eine
vergleichsweise
hohe
Fertigungsgenauigkeit
und
damit
vergleichsweise
hohe
Kosten.
EuroPat v2
For
this
reason,
all
parts
require
high
manufacturing
precision.
Daher
ist
eine
hohe
Fertigungsgenauigkeit
aller
Teile
nötig.
EuroPat v2
The
name
SCHREYER
has
represented
innovation
and
precision
in
machine
manufacturing
since
1919.
Seit
1919
steht
der
Name
SCHREYER
für
Innovation
und
Präzision
im
Maschinenbau.
CCAligned v1
Even
at
maximum
production
speed
they
guarantee
high
manufacturing
precision
with
excellent
repeatability.
Auch
bei
höchster
Fertigungsgeschwindigkeit
garantieren
sie
eine
hohe
Fertigungspräzision
bei
hervorragender
Wiederholgenauigkeit.
CCAligned v1
A
linear
guide
and
a
powerful
Oriental
motor
ensure
high
production
speed
and
exceptional
manufacturing
precision.
Eine
Linearführung
und
ein
leistungsstarker
Oriental-Motor
sorgen
für
hohe
Produktionsgeschwindigkeit
und
außergewöhnliche
Fertigungspräzision.
ParaCrawl v7.1
CAD-supported
planning
provides
the
necessary
precision
in
manufacturing
them.
Die
CAD-gestützte
Planung
ermöglicht
bei
der
Herstellung
die
dafür
erforderliche
hohe
Präzision.
ParaCrawl v7.1
High
manufacturing
precision
is
assured
by
the
use
of
CNC
milling
and
bending
machines.
Die
hohe
Präzision
bei
der
Herstellung
wird
durch
CNC-Fräs-
bzw.
Biegemaschinen
sichergestellt.
ParaCrawl v7.1
Mold
is
the
precision
machinery,
mold
manufacturing
costs
high.
Mold
ist
die
Präzisionsmaschinen,
kostet
die
Herstellung
von
Gussformen
hoch.
ParaCrawl v7.1
Fine,
delicate
structures
in
components
require
high
precision
manufacturing.
Filigrane
Strukturen
erfordern
höchste
Präzision
in
der
Verarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Each
component
and
each
injection
molding
machine
is
the
result
of
intelligent
development
and
precision
manufacturing.
Jedes
Bauteil
und
jede
Spritzgießmaschine
sind
das
Resultat
intelligenter
Entwicklung
und
präziser
Herstellung.
ParaCrawl v7.1
Each
component
and
each
injection
moulding
machine
is
the
result
of
intelligent
development
and
precision
manufacturing.
Jedes
Bauteil
und
jede
Spritzgießmaschine
sind
das
Resultat
intelligenter
Entwicklung
und
präziser
Herstellung.
ParaCrawl v7.1