Translation of "Pr text" in German
The
complete
PR-Text
is
in
the
Silhouette
Mediabox
and
available
for
download
Der
gesamte
PR-Text
befindet
sich
in
der
Mediabox
zum
Download.
ParaCrawl v7.1
Please
send
us
a
short
PR
text
and
a
possible
live
line-up.
Bitte
schickt
uns
einen
kurzen
PR-Text
und
ein
mögliches
live-line-up.
CCAligned v1
You
are
currently
writing
an
academic
text,
an
application
or
a
PR-text?
Sie
schreiben
an
einer
wissenschaftlichen
Arbeit,
einer
Bewerbung
oder
einem
PR-Text?
ParaCrawl v7.1
The
complete
PR-Text
is
in
the
Mediabox
and
available
for
download.
Der
gesamte
PR-Text
befindet
sich
in
der
Mediabox
zum
Download.
ParaCrawl v7.1
With
this
in
mind,
it
must
be
clearly
distinguished
between
an
advertising
slogan
and
PR
text.
Und
damit
erfüllt
sich
der
Sinn
von
Presseveröffentlichungen.
Insofern
muss
klar
zwischen
Werbetext
und
PR-Text
unterschieden
werden.
ParaCrawl v7.1
As
owner-led
marketing
agency
-
strong
within
the
ranges
Consulting,
conception,
PR,
text,
diagram,
Design
and
Internet
-
the
Opus
cares
for
marketing
GmbH
since
1991
enterprises
from
the
ranges
industry,
trade,
service
and
public
hand.
Als
inhabergeführte
Marketingagentur
–
stark
in
den
Bereichen
Consulting,
Konzeption,
PR,
Text,
Grafik,
Design
und
Internet
–
betreut
die
Opus
Marketing
GmbH
seit
1991
Unternehmen
aus
den
Bereichen
Industrie,
Handel,
Dienstleistung
und
öffentliche
Hand.
ParaCrawl v7.1
New
to
the
board
are
Annette
Fahrendorf
(Text,
PR
+
Coaching)
and
Holger
Küster
(AviationPower).
Neu
dabei
sind
Annette
Fahrendorf
(Text,
PR
+
Coaching)
und
Holger
Küster
(AviationPower).
ParaCrawl v7.1
When
I
first
saw
them
I
immediately
wrote
him
a
PR
text,
that
was
easy.
Schauen
Sie
mal
seine
Lichtobjekte
an,
für
die
habe
ich
ihm
gleich
einen
PR-Text
geschrieben,
das
war
leicht.
ParaCrawl v7.1
As
owner-led
marketing
agency
-
strong
within
the
ranges
integrated
mark
guidance,
Consulting,
conception,
PR,
text,
diagram,
Design
and
Internet
-
the
Opus
cares
for
marketing
GmbH
since
1991
enterprises
from
all
German-speaking
countries.
Als
inhabergeführte
Marketingagentur
–
stark
in
den
Bereichen
integrierte
Markenführung,
Consulting,
Konzeption,
PR,
Text,
Grafik,
Design
und
Internet
–
betreut
die
Opus
Marketing
GmbH
seit
1991
Unternehmen
aus
dem
gesamten
deutschsprachigen
Raum.
ParaCrawl v7.1
As
a
Public
Relations
intern,
you
will
work
in
a
dynamic
PR
environment
from
the
off,
independently
managing
smaller
projects
with
an
international
reach,
providing
support
during
the
writing
and
editing
of
PR
texts
and
always
being
on
hand
to
help
the
PR
team
with
day-to-day
tasks.
Als
Praktikant/in
Public
Relations
sind
Sie
von
Beginn
an
im
dynamischen
PR-Umfeld
unterwegs,
führen
selbstständig
kleinere
Projekte
mit
internationaler
Ausstrahlung,
unterstützen
beim
Schreiben
und
Redigieren
von
PR-Texten
und
helfen
dem
PR-Team
jederzeit
bei
allen
Aufgaben,
die
im
Daily
Business
anfallen.
ParaCrawl v7.1
This
documentation
with
photo
and
film
-
DVD,
print
products,
PR-press
list,
texts
and
information
-
conveys
the
impression
of
a
fabulous
festival
summer.
Die
vorliegende
Dokumentation
mit
Foto-
und
Film
-
DVD,
Druckerzeugnissen,
PR-
Presseliste,
Texten
und
Infos
vermittelt
den
Eindruck
eines
fabelhaften
Festivalsommers.
CCAligned v1
The
person
will
be
responsible
for
the
planning
and
implementation
of
the
projects
and
activities
at
the
department
of
“Arts
and
Culture”
–
research,
correspondence
and
accounting,
communication
with
artists
and
partners
and
support
on
location,
as
well
as
assist
us
with
the
maintenance
of
the
homepage
and
in
the
sphere
of
public
relations
(writing
of
PR-texts
and
articles
for
the
homepage,
translation,
preparation
of
documentation
and
other
administrative
tasks).
Die
Person
wird
an
der
Planung
und
Durchführung
von
den
Projekten
und
Events
der
Kulturabteilung
beteiligt
sein
–
Recherche-,
Antrags-
und
Abrechnungsaufgaben,
Kommunikation
mit
Künstlern
sowie
Partnern
und
Betreuung
dieser
vor
Ort
und
uns
bei
der
Pflege
der
Homepage
und
im
Bereich
Öffentlichkeitsarbeit
unterstützen
(Verfassen
von
PR-Texten
und
Artikeln
für
Homepage,
ggf.
Übersetzung,
Dokumentations-
und
Administrationsaufgaben).
ParaCrawl v7.1
For
example,
in
addition
to
PR
texts,
e-mails,
product
descriptions,
web
texts,
etc.,
we
will
also
venture
into
short
stories,
reports,
interviews,
poems
or
scripts.
So
werden
wir
uns
beispielsweise
neben
der
Beschäftigung
mit
PR-Texten,
E-Mails,
Produktbeschreibungen,
Web-Texten
usw.
auch
an
Kurzgeschichten,
Reportagen,
Interviews,
Gedichte
oder
Drehbücher
wagen.
ParaCrawl v7.1