Translation of "Power tools" in German

And I do put power tools into the hands of second-graders.
Und ja, ich gebe Zweitklässlern elektrische Werkzeuge in die Hände.
TED2013 v1.1

Today, Metabo offers a wide range of power tools.
Heute bietet Metabo ein breites Spektrum von Elektrowerkzeugen an.
Wikipedia v1.0

Two kids, sells power tools at Sears.
Zwei Kinder, verkauft Werkzeug bei Sears.
OpenSubtitles v2018

Bunch of power tools in the garage that he never uses.
Werkzeuge in seiner Garage, die er nie benutzt.
OpenSubtitles v2018

And this isn't about making out; this is about power tools.
Und hier geht es nicht ums rummachen, hier geht es um Elektrowerkzeuge.
OpenSubtitles v2018

My boys got a few power tools to help bring you out of your shell.
Meine Jungs haben ein paar Werkzeuge, um Ihre Schale zu knacken.
OpenSubtitles v2018

Looks like Wyler might be dealing more than power tools, Finch.
Sieht aus, als würde Wyler mit mehr als Elektrowerkzeugen handeln, Finch.
OpenSubtitles v2018

That would be a workbench, six power tools, four yogurts- three yogurts.
Das wären eine Werkbank, sechs Elektrowerkzeuge, vier Joghurts... drei Joghurts.
OpenSubtitles v2018

He brutalized us with power tools, gypsy curses and hypnosis.
Er behandelte uns brutal mit Elektrowerkzeugen, Zigeunerflüchen und Hypnose.
OpenSubtitles v2018

Especially for those who have worked with metallic materials, power tools, etc.
Insbesondere bei Personen, die mit Metall, schwerem Werkzeug usw. arbeiten.
EUbookshop v2

We probably shouldn't let him use the power tools.
Wir sollten ihn wohl besser nicht die Elektrowerkzeuge benutzen lassen.
OpenSubtitles v2018

Honey, you know you're not allowed to play with power tools.
Liebling, du weißt, dass du nicht mit Elektrowerkzeugen spielen darfst.
OpenSubtitles v2018