Translation of "Power support" in German

I believe it is absolutely crucial for us to do everything in our power to support that initiative.
Meiner Meinung nach ist von entscheidender Bedeutung, diese Initiative nachdrücklich zu unterstützen.
Europarl v8

A new government has taken over power, with strong support from the people.
Eine neue Regierung übernahm mit starker Unterstützung durch das Volk die Macht.
Europarl v8

There is no power without support.
Macht ohne Unterstützung gibt es nicht.
Europarl v8

I now control the ship's power and life-support systems.
Ich kontrolliere die Energie und die Lebenserhaltung.
OpenSubtitles v2018

I will remain behind and divert all power to life support and evacuation shuttle bays.
Ich bleibe und leite alle Energie zur Lebenserhaltung und Evakuierungsshuttlebays.
OpenSubtitles v2018

We have sufficient power and life support for several days.
Energie und Lebenserhaltungssystem reichen für mehrere Tage.
OpenSubtitles v2018

Our current power and life support will not last 12 hours.
Energie und Vorräte reichen keine 12 Stunden.
OpenSubtitles v2018

They may be able to do that, but we barely have enough power for life support.
Wir haben kaum genug Energie für die Lebenserhaltung.
OpenSubtitles v2018

Minimal power and life-support, but the ship is protected by a force field.
Wenig Energie und Lebenserhaltung, aber ein Kraftfeld beschützt es.
OpenSubtitles v2018

My sweeties, a scent has the power to support or even alter our personalities.
Meine Lieben, ein Duft kann unsere Persönlichkeit unterstützen oder sogar verändern.
ParaCrawl v7.1

The viewing direction is adjustable and they support Power over Ethernet.
Der Sichtwinkel ist einstellbar und sie unterstützen Power over Ethernet.
ParaCrawl v7.1

Paddy Power Poker support may be reached via email or telephone.
Der Paddy Power Poker-Support kann per E-Mail oder Telefon erreicht werden.
ParaCrawl v7.1

The electric machine EM can support power shifts.
Die elektrische Maschine EM kann Lastschaltungen unterstützen.
EuroPat v2

Big enougt power 700W support up to 22km.
Big enougt Macht 700W Unterstützung bis zu 22km.
CCAligned v1

The Federal Government will continue to do everything in its power to support this.
Die Bundesregierung wird dies weiterhin nach Kräften unterstützen.
ParaCrawl v7.1