Translation of "Power electronics" in German
The
present
invention
is
concerned
with
the
field
of
power
electronics.
Die
vorliegende
Erfindung
bezieht
sich
auf
das
Gebiet
der
Leistungselektronik.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
the
field
of
power
electronics.
Die
vorliegende
Erfindung
bezieht
sich
auf
das
Gebiet
der
Leistungselektronik.
EuroPat v2
The
power
electronics
may
be
made
small,
and
the
energy
requirement
is
low.
Dadurch
kann
die
Leistungselektronik
klein
dimensioniert
werden
und
ergibt
sich
ein
geringer
Energieverbrauch.
EuroPat v2
The
supply
voltage
is
supplied
to
the
power
electronics
via
the
connector
pin
25
.
Die
Versorgungsspannung
ist
über
den
Steckerpin
25
auf
die
Leistungselektronik
geführt.
EuroPat v2
High-power
semiconductor
modules
are
components
for
power
electronics.
Hochleistungs-Halbleitermodule
sind
Komponenten
für
die
Leistungselektronik.
EuroPat v2
The
present
invention
concerns
the
field
of
power
electronics.
Die
vorliegende
Erfindung
bezieht
sich
auf
das
Gebiet
der
Leistungselektronik.
EuroPat v2
The
invention
concerns
the
field
of
power
electronics.
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
das
Gebiet
der
Leistungselektronik.
EuroPat v2
The
use
of
static
frequency
converters
(power
electronics)
represents
an
alternative.
Eine
Alternative
wäre
der
Einsatz
von
statischen
Frequenzkonvertem
(Leistungselektronik).
EuroPat v2
The
variety
in
designs
of
rotating
machinery
and
associated
power
electronics
circuits
complicates
selection
among
them
for
each
version.
Schaltungen
der
Leistungselektronik
wird
die
Auswahl
für
die
einzelnen
Antriebs
arten
schwierig.
EUbookshop v2
The
drive
includes
suitable
power
electronics
and
signal
electronics
in
its
housing.
Dabei
umfasst
der
Antrieb
entsprechende
Leistungselektronik
und
Signalelektronik
in
seinem
Gehäuse.
EuroPat v2
However,
the
accompanying
power
electronics
are
disadvantageously
expensive
(see
FIG.
Nachteilig
ist
hingegen
der
hohe
Aufwand
für
die
zugehörige
Leistungselektronik
(siehe
Fig.
EuroPat v2
Power
electronics
enables
applications
such
as
electromobility
or
renewable
energy
conversion.
Leistungselektronik
ermöglicht
Anwendungen
wie
Elektromobilität
oder
Wandlung
erneuerbarer
Energien.
ParaCrawl v7.1
Among
other
things,
this
applies
to
power
electronics,
electric
motors,
and
battery
systems.
Das
gilt
unter
anderem
für
die
Leistungselektronik,
die
E-Maschine
und
Batteriesysteme.
ParaCrawl v7.1
Using
power
electronics,
a
rotation
speed
corresponding
to
the
current
heat
requirement
is
set
in
the
drive
motor.
Mittels
Leistungselektronik
wird
im
Antriebsmotor
eine
dem
aktuellen
Wärmebedarf
entsprechende
Drehzahl
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
The
radiator
tank
in
the
engine
bay
houses
the
power
electronics.
Die
Leistungselektronik
sitzt
im
Wasserkasten
des
Motorraums.
ParaCrawl v7.1