Translation of "Power control module" in German
A
direct
control
of
the
stepper
control
power
module
is
achieved
plus
the
possibility
of
4-
axis
dispose.
Eine
direkte
Ansteuerung
mit
dem
stepper
control
Leistungsmodul
ist
somit
gegeben
sowie
die
Möglichkeit
zur
4-Achsdisponierung.
ParaCrawl v7.1
A
direct
control
of
the
stepper
control
power
module
is
achieved
and
the
possibility
of
8-
axis
dispose.
Eine
direkte
Ansteuerung
mit
dem
Stepper
control
Leistungsmodul,sowie
die
Möglichkeit
zur
8-Achsdisponierung
wird
somit
erreicht.
ParaCrawl v7.1
For
inverters
in
the
medium
power
range,
SMA
is
proud
to
present
their
new
Power
Control
module
for
easily
controlling
the
inverter,
as
well
as
the
Webconnect
interface
that
provides
free
access
to
the
Sunny
Portal
for
simple
online
monitoring
of
small
PV
plants
with
up
to
four
inverters.
Für
Wechselrichter
im
Medium
Power
Bereich
präsentiert
SMA
unter
anderem
das
neue
Power
Control
Module
für
die
einfache
Wechselrichter-Abregelung
sowie
die
Schnittstelle
Webconnect,
die
einen
kostenlosen
Zugang
zu
Sunny
Portal
schafft
und
eine
einfache
Online-Überwachung
kleiner
PV-Anlagen
mit
bis
zu
vier
Wechselrichtern
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Based
on
a
supporting
idle
current
desired
for
the
support
of
the
network
in
the
case
of
voltage
decreases,
the
idle
power
control
module
controls
the
idle
power
fed
into
the
network.
Ausgehend
von
einem
für
die
Stützung
des
Netzes
bei
Spannungsrückgängen
erwünschten
Stützblindstrom
steuert
das
Blindleistungssteuermodul
die
in
das
Netz
eingespeiste
Blindleistung.
EuroPat v2
The
semiconductor
processing
control
system
power
supply
of
claim
1,
wherein
the
power
supply
control
module
(600)
is
configured
to
provide
power
to
a
fan
pack
as
either
AC
or
DC
power.
Stromversorgung
für
ein
Steuersystem
zur
Halbleiterverarbeitung
nach
Anspruch
1,
wobei
das
Stromversorgungssteuermodul
(600)
so
ausgelegt
ist,
dass
einem
Lüfterpaket
Strom
entweder
als
Wechselstrom
oder
als
Gleichstrom
bereitgestellt
wird.
EuroPat v2
The
semiconductor
processing
control
system
power
supply
of
claim
1,
wherein
the
power
supply
control
module
(600)
is
configured
to
monitor
a
fan
speed
of
one
or
more
fans
by
a
monitoring
module
(720).
Stromversorgung
für
ein
Steuersystem
zur
Halbleiterverarbeitung
nach
Anspruch
1,
wobei
das
Stromversorgungssteuermodul
(600)
so
ausgelegt
ist,
dass
durch
ein
Überwachungsmodul
(720)
eine
Lüfterdrehzahl
eines
oder
mehrerer
Lüfter
überwacht
wird.
EuroPat v2
Finally,
the
device
has
an
excellent
peak
efficiency
of
over
98
percent,
a
highly
efficient
shade
management
thanks
to
OptiTrac
Global
Peak
and
the
option
of
an
integrated
SMA
Power
Control
Module
as
a
multi-function
interface.
Schließlich
verfügt
das
Gerät
über
einen
exzellenten
Spitzenwirkungsgrad
von
über
98
Prozent,
ein
hocheffizientes
Verschattungsmanagement
durch
OptiTrack
Global
Peak
und
das
optionale,
integrierte
SMA
Power
Control
Module
als
Multifunktionsschnittstelle.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
Intel®
vProTM
technology
and
congatec's
board
management
controller
with
watchdog
timer
and
power
loss
control,
the
module
comes
fully
equipped
for
remote
monitoring,
management
and
maintenance
tasks,
right
up
to
out-of-band
management.
Dank
Intel®
vProTM
Technologie
und
congatec
Board
Management
Controller
mit
Watch
Dog
Timer
und
Power
Loss
Control
ist
es
auch
für
Remote
Monitoring,
Management
und
Maintenance
–
bis
hin
zum
Out-of-Band
Management
–
umfassend
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Connect
the
power
supply
with
Controller
module.
Verbinden
Sie
das
Netzteil
mit
dem
Regler
Modul.
ParaCrawl v7.1
The
laser
modules,
the
associated
power
circuitry
and
control
modules
are
housed
together
in
this
base
unit.
In
diesem
Basisgerät
sind
die
Lasermodule,
die
dazugehörige
Leistungselsktronik
und
Steuerungsmodule
zusammengefasst.
EuroPat v2
The
modules
are
operated
and
supplied
via
the
TM04
or
TS04
power
module
controllers.
Die
Module
werden
über
den
Leistungsmodulcontroller
TM04
bzw.
TS04
betrieben
und
versorgt.
ParaCrawl v7.1
A
simple,
process-oriented
programming
language,
only
3
powerful
control
modules
and
decentralization
of
functions
allow
for
optimum
automation
solutions
for
production
processes.
Eine
einfache,
prozessorientierte
Programmiersprache,
nur
3
leistungsfähige
Steuerungsmodule
sowie
Dezentralisierung
der
Funktionen
ermöglichen
optimale
Automationslösungen
für
Produktionsprozesse.
CCAligned v1
The
unit
SC
9-7
/
A
is
a
power
processor-controlled
module
that
contains
seven
semiconductor
powerful
outputs,
each
of
them
able
to
provide
up
to
15A.
Die
Einheit
SC
9-7
/
A
ist
durch
einen
Prozessor
gesteuertes
Modul
mit
sieben
Halbleiterleistungsausgängen,
wovon
jeder
bis
zu
15A
liefern
kann.
CCAligned v1
Distribution
of
the
available
electrical
power
between
the
control
modules
will
occur
in
dependence
on
the
distribution
parameters.
Die
Verteilung
der
zur
Verfügung
zu
stehenden
elektrischen
Leistung
auf
die
Reglermodule
erfolgt
in
Abhängigkeit
von
den
Aufteilungsparametern.
EuroPat v2
Arranged
on
one
side
of
the
housing
11,
in
the
present
case
on
the
side
of
the
actuator
output
drive
14
spatially
remote
from
the
motor
12,
is
a
control
unit
21,
in
the
present
case
a
circuit
board
21
a
having
a
plurality
of
IC
modules,
e.g.
logic
modules,
power-controlling
modules,
in
particular
for
pulse
width
modulation,
output
stages,
e.g.
a
full
bridge,
communications
modules
and
components
for
protecting
the
control
unit
21
from
overvoltage,
ESD/EMC,
temperature
or
the
like.
An
einer
Seite
des
Gehäuses
11,
vorliegend
auf
der
vom
Motor
12
räumlich
abgewandten
Seite
des
Aktuatorabtriebs
14,
ist
eine
Steuereinheit
21
angeordnet,
vorliegend
eine
Platine
21a
mit
mehreren
IC-Bausteinen,
beispielsweise
Logik-Bausteinen,
leistungssteuernden
Bausteinen,
insbesondere
zur
Pulsweitenmodulation,
Endstufen,
beispielsweise
eine
Voll-Brücke,
Kommunikationsbausteinen
und
Bauteilen
zum
Schutz
der
Steuereinheit
21
gegen
Überspannung,
ESD/EMV,
Temperatur
oder
dergleichen.
EuroPat v2