Translation of "Powdery sand" in German
It's
blessed
with
numerous
pretty
beaches
with
powdery
white
sand
and
a
rough
sea.
Es
ist
gesegnet
mit
zahlreichen
schönen
Strandabschnitten
mit
pudrig
weißem
Sand
und
tosendem
Meer.
ParaCrawl v7.1
The
location
is
ideally
on
the
first
line
to
the
Sarti
beach
with
it's
powdery
soft
sand.
Die
Lage
ist
ideal
auf
der
ersten
Linie
zum
Strand
von
Sarti
mit
seinem
weichen
Sand.
ParaCrawl v7.1
The
location
is
ideally
on
the
first
line
to
the
Sarti
beach
with
it’s
powdery
soft
sand.
Die
Lage
ist
ideal
auf
der
ersten
Linie
zum
Strand
von
Sarti
mit
seinem
weichen
Sand.
ParaCrawl v7.1
The
next
day
we
got
up
early
and
struggled
to
pull
off
in
the
deep
powdery
sand.
Am
nächsten
Tag
stehen
wir
früh
auf
und
kämpfen
uns
durch
den
tiefen,
teilweise
pulverartigen
Sand.
ParaCrawl v7.1
With
long
stretches
of
powdery
white
sand
spilling
into
crystal
clear
waters,
towering
limestone
cliffs
and
jungle-clad
interiors,
the
six
islands
that
make
up
Koh
Phi
Phi
have
everything
one
would
expect
of
a
tropical
paradise.
Mit
langen
Abschnitt
aus
feinem,
weißen
Sand,
der
in
das
kristallklare
Wasser
verläuft,
hoch
aufragenden
Kalksteinfelsen
und
Dschungel
im
Landesinneren,
haben
die
sechs
Inseln,
die
Koh
Phi
Phi
bilden,
all
das
zu
bieten,
was
man
von
einem
tropischen
Paradies
erwartet.
ParaCrawl v7.1
Blessed
with
miles
upon
miles
of
powdery
white
sand
beaches
set
upon
clear,
cool
waters
of
the
sea,
Boracay
is
a
popular
venue
for
various
beach
activities,
which
include
beach
sports
and
night
parties
along
the
beach.
Gesegnet
mit
Meilen
über
Meilen
von
feinen
weißen
Sandstränden
und
klarem,
kühlen
Meereswasser,
ist
Boracay
ein
beliebter
Ort
für
die
verschiedensten
Strandaktivitäten,
unter
anderem
Wassersport
und
Strandparties.
ParaCrawl v7.1
This
was
our
second
time
staying
in
this
modern,
clean,
and
peaceful
condo,
just
steps
from
the
beach,
beautiful
blue
water
and
powdery
white
sand
and
we
loved
it
again!
Dies
war
unser
zweites
Mal
in
diesem
modernen,
sauberen
und
ruhigen
Wohnung,
nur
wenige
Schritte
vom
Strand
entfernt,
wunderschönes
blaues
Wasser
und
puderweißer
Sand
und
wir...
ParaCrawl v7.1
Known
as
an
oasis
within
an
oasis,
Sa
Trinxa
on
Salines
beach
is
Ibiza’s
true
paradise
just
seeing
the
stretch
of
powdery
white
sand
and
the
turquoise-colored
water.
Bekannt
als
eine
Oase
innerhalb
eine
Oase,
ist
Sa
Trinxa
am
Salines
Strand
Ibizas
wahres
Paradies,
selbst
wenn
man
nur
den
puderweißen
Sandstrand
und
das
türkisfarbene
Wasser
betrachtet.
ParaCrawl v7.1
The
journey
from
the
protected
area
of
Roccapina
and
its
beach
of
powdery
sand
overlooked
by
a
rocky
outcrop,
passing
through
Tizzano,
to
the
charming
little
fishing
port
of
Porto
Pollo,
is
an
uninterrupted
succession
of
coves
and
beaches,
including
the
beautiful
beach
of
Cupabia.
Von
dem
geschützten
Gebiet
von
Roccapina
und
seinem
feinen
Sandstrand,
der
von
einem
felsigen
Kap
überragt
wird,
über
Tizzano,
bis
zum
malerischen
kleinen
Fischerhafen
von
Porto
Pollo,
wechseln
sich
ununterbrochen
kleine
Buchten
und
Strände
ab,
darunter
der
schöne
Strand
von
Cupabia.
ParaCrawl v7.1
About
this
property
Powdery
sand
beaches
await
while
staying
at
this
newly
built
3-bedroom,
2.5-bath
Florida
home
situated
steps
from
Windmark
Beach.
Pudrige
Sandstrände
erwarten
Sie
in
diesem
neu
erbauten
Florida
Florida
Haus
mit
3
Schlafzimmern
und
2,5
Bädern,
nur
wenige
Schritte
vom
Windmark
Beach
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Mauritius
-
Holiday
adventure
Region
North
island
of
Mauritius
is
a
tourist
center
-
many
luxury
hotels
located
on
the
beautiful
beach
of
powdery
sand
on
the
shore
of
a
warm
lagoon,
diving,
water
skiing,
swimming,
fishing.
Mauritius
-
Urlaubserlebnis
Region
Nord
Insel
Mauritius
ist
ein
touristisches
Zentrum
-
viele
Luxus-Hotels
auf
dem
schönen
Strand
von
feinem
Sand
am
Ufer
des
warmen
Lagune,
Tauchen,
Wasserski,
Schwimmen,
Angeln.
ParaCrawl v7.1
Located
on
the
unspoilt
beaches
of
Lipa
Noi,
boasting
white,
powdery
sand
and
calm,
shallow
water
perfect
for
swimming,
Nikki
Beach
Resort
Samui
is
the...
Das
Nikki
Beach
Resort
Samui
liegt
an
den
unberührten
Stränden
von
Lipa
Noi
–
paradiesisch
weiche
Sandstrände
und
ruhiges,
flaches
Wasser
laden
zum
Relaxen
und...
ParaCrawl v7.1
This
is
a
beautiful
sandy
beach
with
a
natural
shade
made
by
the
thick
pine
forest
in
the
background,
and
the
white
powdery
sand
mixed
with
the
rocky
environment.
Dies
ist
ein
schönen
Sandstrand
mit
einem
natürlichen
Schatten
von
einem
dichten
Pinienwald
im
Hintergrund
gemacht
und
den
weißen
feinen
Sand
gemischt
mit
der
felsigen
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
The
beach
villas
are
set
upon
the
powdery
white
sand
and
surrounded
by
lush
vegetation
such
as
hibiscus
and
sea
cabbage
for
extra
privacy.
Die
klimatisierten
Beachvillen
am
feinen,
weißen
Sandstrand,
sind
von
üppiger
Vegetation
mit
Hibiskus
und
Meerkohl
umgeben,
die
mehr
Privatsphäre
schaffen.
ParaCrawl v7.1
With
long
stretches
of
powdery
white
sand
spilling
into
crystal
clear
waters,
towering
limestone
cliffs
and
jungle-clad
interiors,
the
six
islands
that
make
up
Koh
Phi
Phi
truly
have
everything
one
would
expect
of
a
tropical
paradise.
Mit
langen
Abschnitt
aus
feinem,
weißen
Sand,
der
in
das
kristallklare
Wasser
verläuft,
hoch
aufragenden
Kalksteinfelsen
und
Dschungel
im
Landesinneren,
haben
die
sechs
Inseln,
die
Koh
Phi
Phi
darstellen,
all
das
zu
bieten,
was
man
von
einem
tropischen
Paradies
erwartet.
ParaCrawl v7.1
The
beach
is
clean
and
a
generous
size,
with
fine
powdery
white
sand,
crystal
clear
waters
and
offers
a
super
chirringito,
a
delightful
spot
to
hang
out
and
people
watch
as
the
jet
skis
and
tenders
travel
in
from
the
yachts.
Der
Strand
ist
sauber
und
großzügig,
mit
feinem,
puderweißen
Sand,
kristallklarem
Wasser
und
bietet
einen
tollen
Chirringito,
ein
herrlicher
Ort
zum
entspannen,
hier
können
Sie
die
Menschen
beobachten
wie
die
Jetskis
und
Tender
von
den
Yachten
einfahren.
ParaCrawl v7.1
This
beautifully
appointed,
truly
opulent
resort
sprawled
majestically
on
the
Mediterranean
200
km
west
of
Alexandria,
embraces
perfection
amid
soft
powdery
white
sand
and
the
tranquil
waters
of
Marsa
Matrouh.
Dieses
wunderschön
eingerichtete,
wahrhaft
opulente
Resort
liegt
majestätisch
am
Mittelmeer,
200
km
westlich
von
Alexandria,
und
vereint
Perfektion
mit
weichem
weißen
Sand
und
dem
ruhigen
Wasser
von
Marsa
Matrouh.
ParaCrawl v7.1
Unwind
on
Punta
Cana's
powdery
white
sand,
sail
a
catamaran
across
the
gentle
turquoise
waves
or
relax
at
our
beach
bar.
Entspannen
Sie
sich
am
Sandstrand
von
Punta
Cana,
segeln
Sie
mit
einem
Katamaran
über
das
türkisblaue
Meer
oder
besuchen
Sie
unsere
Strandbar.
ParaCrawl v7.1
To
the
left
lays
the
bay
with
its
six
kilometers
of
white
powdery
sand
and
deep-blue
sea
glittering
in
the
ubiquitous
sunshine.
Auf
der
linken
Seite
erstreckt
sich
die
sechs
Kilometer
lange
Bucht
mit
pudrigem
weissem
Sand,
umgeben
von
tiefblauem
Meer,
das
in
der
allgegenwärtigen
Sonne
glitzert.
ParaCrawl v7.1
We
held
sacred
ceremony
at
the
"Grandmother
Tree"
on
Siesta
Key
Beach,
whose
white
powdery
sand
is
made
of
99%
quartz
crystal.
Wir
hielten
eine
heilige
Zeremonie
am
"Großmutterbaum"
am
Siesta
Key
Strand
ab,
dessen
weißer
pulvriger
Sand
aus
99%
Quarzkristall
besteht.
ParaCrawl v7.1
And,
since
you
are
on
holiday,
why
not
start
by
laying
your
towel
down
on
the
powdery
sand
of
the
Costa
Serena
or
the
Costa
Verde?
Und
da
Sie
schließlich
im
Urlaub
sind,
beginnen
Sie
damit,
Ihr
Badetuch
auf
den
feinen
Sand
der
Costa
Serena
oder
der
Costa
Verde
auszubreiten.
ParaCrawl v7.1
Suarga's
iconic
surf
and
leisure
coastline
embodies
the
Southeast
Asian
dream
of
scintillating
aquamarine
seas,
powdery
white
sand
beaches
and
distinctive
rock
formations.
Die
ikonische
Surfer-
und
Urlaubsküstenlinie
von
Suarga
verkörpert
den
südostasiatischen
Traum
von
perfekten
hellblauen
Aquamarinmeeren,
weichen
weißen
Sandstränden
und
markanten
Felsformationen.
ParaCrawl v7.1