Translation of "Potential increase" in German

Europe's potential rate of increase remains very low.
Die potenzielle Wachstumsrate in Europa ist nach wie vor sehr niedrig.
Europarl v8

Fluconazole has the potential to increase the systemic exposure of the calcium channel antagonists.
Fluconazol kann die systemische Exposition von Calciumkanalblockern erhöhen.
ELRC_2682 v1

Due to its CYP3A4 inhibitory potential, telithromycin can increase blood concentrations of these CYP34A4 substrates.
Wegen seiner Hemmwirkung auf CYP3A4 kann Telithromycin die Blutspiegel dieser CYP3A4Substrate erhöhen.
ELRC_2682 v1

E-Procurement's potential to increase access must be fully realised.
Das Potenzial der e-Beschaffung zur Verbesserung der Zugänglichkeit muss voll ausgeschöpft werden.
TildeMODEL v2018

As such, Community action is required to address this potential increase in VOC emissions.
Gemeinschaftliches Vorgehen ist daher erforderlich, um diese potenzielle Zunahme zu verhindern.
TildeMODEL v2018

Ustekinumab may have the potential to increase the risk of infections and reactivate latent infections.
Ustekinumab kann unter Umständen das Risiko von Infektionen erhöhen und latente Infektionen reaktivieren.
TildeMODEL v2018

Therefore, cabozantinib may have the potential to increase plasma concentrations of co-administered substrates of P-gp.
Daher kann Cabozantinib die Plasmakonzentrationen von gleichzeitig angewendeten P-gp-Substraten potenziell erhöhen.
TildeMODEL v2018

However, the potential to increase employability is not just a result of the education.
Die berufliche Fortbildung kann auch zur Verbesserung der Qualifikation der Beschäftigten genutzt werden.
EUbookshop v2

Donations have the potential to increase in value over time.
Spenden haben das Potenzial, den Wert im Laufe der Zeit zu steigern.
CCAligned v1

It has the potential to increase muscle production quickly.
Es hat das Potenzial Muskel Produktion schnell zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1

In focus stands the identification of potential, increase in productivity and increase in overall company performance.
Im Fokus steht dabei die Erschließung von Produktivitätspotenzialen zur Verbesserung der Unternehmensleistung.
ParaCrawl v7.1