Translation of "Of an increase" in German
This
implies
a
major
shift
in
the
focus
of
research
and
an
increase
in
sustainable
funding
for
the
vaccine
package.
Dies
beinhaltet
eine
wichtige
Verlagerung
des
Forschungsschwerpunkts
und
eine
tragfähige
Finanzierung
der
Impfstoff-Dosen.
Europarl v8
It
will
fix
the
level
of
payments
with
an
increase
of
2.91%.
Er
wird
die
Höhe
der
Zahlungen
mit
einer
Anhebung
von
2,91
%
festsetzen.
Europarl v8
They
were
effective
in
terms
of
growth
and
an
increase
in
employment,
though.
Sie
waren
aber
in
Bezug
auf
Wachstum
und
steigende
Beschäftigung
effizient.
Europarl v8
The
restoration
of
viability
would
have
been
the
result
of
an
increase
of
turnover.
Die
Rentabilität
sollte
über
eine
Umsatzsteigerung
wiederhergestellt
werden.
DGT v2019
We
found
no
discernible
statistical
evidence
of
an
increase
in
social
benefit
claims.
Wir
haben
keine
spürbaren
statistischen
Hinweise
auf
eine
erhöhte
Inanspruchnahme
von
Sozialleistungen
festgestellt.
Europarl v8
Therefore,
at
higher
doses
of
nifedipine,
an
increase
in
exposure
cannot
be
excluded.
Bei
höheren
Nifedipin-Dosen
kann
daher
eine
verstärkte
Exposition
nicht
ausgeschlossen
werden.
EMEA v3
Initial
absolute
values
before
shock
—
Liabilities
—
SLT
health
lapse
risk
—
risk
of
increase
in
lapse
This
is
the
absolute
value
of
liabilities
sensitive
to
the
risk
of
an
increase
in
lapse
rates,
before
the
shock.
Dies
ist
die
Gesamtkapitalanforderung
vor
der
Risikominderung
für
das
Risiko
einer
Tankerkollision.
DGT v2019
Some
contributions
are
in
favour
of
an
increase
in
regulation
at
Community
level.
Einige
Teilnehmer
treten
für
eine
verstärkte
Regelung
auf
Gemeinschaftsebene
ein.
TildeMODEL v2018