Translation of "Postal" in German
The
European
Union
ought
to
be
able
to
rely
on
outstandingly
good
postal
services.
Die
Europäische
Union
müßte
über
außerordentlich
gute
Postdienste
verfügen
können.
Europarl v8
Indeed,
our
postal
service
is
one
of
the
best
in
Europe.
In
der
Tat
ist
unser
Postdienst
einer
der
besten
in
Europa.
Europarl v8
In
Luxembourg
we
can
boast
a
high-quality
public
postal
service.
In
Luxemburg
können
wir
einen
hochwertigen
öffentlichen
Postdienst
unser
eigen
nennen.
Europarl v8
I
welcome
the
resolution
on
the
liberalisation
of
postal
services.
Ich
begrüße
die
Entschließung
zur
Liberalisierung
der
Postdienste.
Europarl v8
Comprises
Postal
Services
(code
958)
and
Courier
Services
(code
959).
Hierunter
fallen
Postdienste
(Code
958)
und
Kurierdienste
(Code
959).
DGT v2019
Postal
services
are
performed
by
a
necessary
network
of
such
people.
Die
Postdienste
werden
von
einem
notwendigen
Netz
solcher
Menschen
erbracht.
Europarl v8
Each
Member
State
should
have
a
comprehensive
universal
postal
service
at
an
affordable
uniform
tariff.
Jeder
Mitgliedstaat
sollte
einen
universellen
Postdienst
zu
erschwinglichen,
einheitlichen
Tarifen
aufweisen.
Europarl v8
I
should
like
to
know
why
the
Commissioner
who
is
responsible
for
postal
services
is
not
staying
with
us!
Ich
möchte
wissen,
warum
der
für
Postdienste
zuständige
Kommissar
nicht
da
bleibt!
Europarl v8
We
cannot
create
an
internal
market
with
a
World
Postal
Union!
Mit
einem
Weltpostvertrag
können
wir
keinen
Binnenmarkt
machen!
Europarl v8
It
is
not
enough
to
invoke
the
Universal
Postal
Agreement.
Es
reicht
nicht
aus,
sich
auf
den
Weltpostvertrag
zu
berufen.
Europarl v8
Let
us
hope,
however,
that
the
postal
services
people
will
soon
be
up
and
about.
Ich
hoffe
allerdings,
daß
die
Postdienste
bald
aufwachen.
Europarl v8
I
would
mention
in
particular
postal
services.
Ich
möchte
hier
insbesondere
die
Postdienste
erwähnen.
Europarl v8