Translation of "Poor survival" in German

In späteren Leberversagens-Studien wurde eine schlechte Überlebensrate festgestellt.

Die Mitnahmeeffekte sind hier typischerweise sehr hoch und subventionierte Unternehmungen haben häufig geringe Überlebenschancen.

Auffallend waren insbesondere das Umknicken der Sprosse bei den meisten Pflanzen, sowie die geringe Überlebensrate.

Diese Änderungsanträge verhindern trotzdem nicht, daß es eine reale Verringerung der Einkommen geben wird, die alle, große und kleine, arme und reiche Landwirte gleichermaßen treffen, aber ganz klar nur für die armen zur Überlebensfrage werden wird.

Patienten, die unter ALL leiden und auf mindestens zwei vorangegangene Behandlungen nicht angesprochen bzw. einen Rückfall erlitten haben, haben sehr geringe Überlebenschancen.

Es gab keine eindeutige Dosisabhängigkeit, obwohl dies bei den männlichen Tieren auf die geringe Überlebensrate aufgrund der Nephropathie bei den beiden höchsten Dosen zurückzuführen sein könnte.

Sie wird allgemein als chronische Abstoßung des Transplantats verstanden und ist der Hauptgrund für die geringen 5-Jahres-Überlebensraten nach Lungentransplantation.

Die Aussichten für Patienten mit Herzinsuffizienz sind schlecht und die Überlebensraten sind schlechter als die der meisten Krebserkrankungen.

Es gibt ganz klar einen großen Bedarf an neuen Therapien für das Glioblastom, eines sehr schwer zu behandelnden Krebstyps mit geringer Überlebensrate.

Aufgrund der Beschränktheit der aktuellen Methoden wird der Tumor meist erst in einem fortgeschrittenen Stadium erkannt, was dann bereits chirurgisch behandelt werden muss und mit einer schlechten Prognose verbunden ist.

Daneben existieren auch weiterhin Formen der isolierten Kleinwirtschaft und sogar der Subsistenzwirtschaft, die in den armen Gebieten so manchem als Teil der industriellen Reservearmee sein Überleben sichert.

Selbst unvorsichtig war ich ziemlich viel in den frühen Jahren (mit schlechten Überleben meiner gepfropft Bäume als Folge), aber heute bin ich sicher, dass die verschiedenen Stadien und im letzten Jahr die ganze dauerte 98% Apfel- und Birnbäume, die ich aufgepfropft.

Denn eine maßgebliche Orientierung am MELD-Score habe zur Folge, dass Spenderlebern zunehmend an schwerkranke Patienten mit schlechten Überlebensaussichten gegeben werden.

Anaplastischer Krebs hat eine schlechte Prognose - Überlebenschancen in allen Stadien - 7% bis 5 Jahre.

Die Ergebnisse weisen darauf hin, dass die Exposition bei Magnetfeldern nicht mit zytogenetischen Abnormalitäten in Leukämie-Blastenzellen oder mit klinischen Faktoren zum Zeitpunkt der Diagnose, die auf geringen Überlebenschancen hinweisen, zusammenhängt.

Die arme Familie überlebt mit Hilfe von Lebensmittelmarken.

Ohne Ihre Unterstützung wären wir noch arme Menschen mit großen Problemen um zu überleben.

In der Vergangenheit konnten die Armen überleben, indem sie sich gegenseitig geholfen haben.

Andererseits reicht ein Grundeinkommen vermutlich den Armen nicht zum Überleben, soll es denn finanzierbar bleiben.

Dies würde allerdings die Ungleichheit noch vergrößern und im Extremfall Gruppen "erwerbstätiger Armer" entstehen lassen, denen die Entlohnung keinen angemessenen Lebensstandard sichert, wie dies in den 70er und 80er Jahren in den Vereinigten Staaten zu beobachten war.

Falls sich jemals jemand deiner erbarmt binde dir doch bitte Kissen um die Hüften damit der arme Kerl überlebt!

Es wird verstanden, dass anabole Steroide eine sehr schlechte Prozentsatz der Überlebensfähigkeit durch den Leberstoffwechsel oral bei der Einnahme an.

Und oft ist es für die arme Bevölkerung die einzige Möglichkeit, durch die bescheidenen Einnahmen aus ihrem kleinen Verkaufsstand mit allerlei Krimmskramms zu Überleben.

Es wurde schnell knapp an Geld für die Arbeiter, die Leute waren arm und um zu überleben mussten sie schicken ihre Kinder auf genau wie sich selbst zu arbeiten, manchmal war nicht einmal das, aber einige wurden gezwungen, ihre eigenen Kinder zu verkaufen.