Translation of "Poor management" in German

That too is the product of poor administrative information and poor internal management.
Auch dies ist eine Folge schlechter Verwaltungsinformation und schlechter interner Betriebstätigkeit.
Europarl v8

It was characterized mainly by poor management but also great enthusiasm.
Es war vor allem durch schlechtes Management und großen Enthusiasmus gekennzeichnet.
WikiMatrix v1

That too is toe product of poor administrative information and poor internal management.
Auch dies ist eine Folge schlechter Verwaltungsinformation und schlechter intemer Betriebstätigkeit.
EUbookshop v2

The European Commission is urging Romania to act against poor waste management.
Die Europäische Kommission fordert Rumänien dringend auf, gegen die schlechte Abfallbewirtschaftung vorzugehen.
TildeMODEL v2018

The reasons for this are the poor thermal management associated with the prior art.
Gründe sind das mit dem nach Stand der Technik verbundene schlechte thermische Management.
EuroPat v2

Communication problems, or poor risk management, also have an impact.
Auch spielen Kommunikationsprobleme oder schlechtes Risikomanagement eine Rolle.
ParaCrawl v7.1

Indeed, one of the default WordPress is its poor management of very large menus.
In der Tat ist eine der Standard-WordPress seine schlechte Verwaltung sehr großer Menüs.
ParaCrawl v7.1

The scientifically proven causes for this are a lack of leadership, poor conflict management and a lack of soft skills.
Wissenschaftlich bewiesene Ursachen sind mangelhafte Führungsqualitäten, schlechtes Konfliktmanagement und mangelnde Soft Skills.
CCAligned v1

Zimbabwe is one of Africa’s poorest nations due to corruption and poor management.
Simbabwe ist eine der ärmsten Afrikas Nationen wegen Korruption und schlechtes Management.
ParaCrawl v7.1

Such damage to one’s image is not the only negative impact of poor customer management.
Aber dieser Imageschaden ist nicht der einzige negative Effekt eines mangelhaften Kundenmanagements.
ParaCrawl v7.1

Poor water management and inadequate environmental protection make the situation even worse.
Mangelhaftes Wassermanagement und unzureichender Umweltschutz verschärfen diese Entwicklungen.
ParaCrawl v7.1