Translation of "Poisonous gas" in German
I
need
only
smash
these
vials
together
to
create
a
poisonous
gas
in
this
room.
Wenn
ich
diese
Fläschchen
zerbreche,
füllt
sich
der
Raum
mit
Giftgas.
OpenSubtitles v2018
An
unbalanced
mixture
could
create
a
poisonous
gas.
Eine
ungleiche
Mischung
kann
tödliches
Gas
produzieren.
OpenSubtitles v2018
This
poisonous
gas
is
especially
dangerous
when
released
close
to
the
ground.
Dieses
Giftgas
ist
bei
bodennaher
Freisetzung
besonders
gefährlich.
EuroPat v2
Does
it
shoot
poisonous
gas
or
anything
cool?
Schießt
sie
auch
Giftgas
oder
sonst
was
Cooles?
OpenSubtitles v2018
Carbon
monoxide
is
a
poisonous
gas
produced
by:
Kohlenmonoxid
ist
ein
giftiges
Gas
erzeugt
durch:
ParaCrawl v7.1
High
processing
temperatures
for
the
thermoplastics
can
however
lead
to
the
formation
of
phosphine
which
is
a
poisonous
gas.
Hohe
Verarbeitungstemperaturen
der
Thermoplasten
können
jedoch
zur
Bildung
des
giftigen
Gases
Phosphin
führen.
EuroPat v2
And
the
energy
supply
council
of
Augsburg
replaced
the
poisonous
charcoal
gas
with
natural
gas.
Und
die
Stadtwerke
in
Augsburg
ersetzten
das
giftige
Koksgas
durch
Erdgas.
ParaCrawl v7.1
Germanium
Tetrafluoride,
GeF4,
is
a
colourless,
poisonous,
acid
gas.
Germaniumtetrafluorid,
GeF4,
ist
ein
farbloses,
vergiftendes,
saures
Gas.
ParaCrawl v7.1
Carbon
monoxide
is
an
invisible,
poisonous
gas.
Kohlenmonoxid
ist
ein
unsichtbares,
giftiges
Gas.
ParaCrawl v7.1
The
disturbances
of
the
elements
give
rise
to
a
powerful
poisonous
gas.
Das
Auftreten
der
Zerrüttung
der
Elemente
bringt
ein
mächtiges
giftiges
Gas
hervor.
ParaCrawl v7.1
There
is
rumor
of
the
imminent
use
of
poisonous
gas.
Es
besteht
das
Gerücht
von
bevorstehender
Verwendung
von
Giftgas.
ParaCrawl v7.1
Silicon
Tetrafluoride,
SiF4,
is
a
colourless,
poisonous
acid
gas.
Siliciumtetrafluorid,
SiF4,
ist
ein
farbloses,
vergiftendes
und
saures
Gas.
ParaCrawl v7.1
Arsine
is
a
poisonous
gas.
Arsin
ist
ein
giftiges
Gas.
Tatoeba v2021-03-10
If
this
tanker
blows
and
releases
a
chemical
cloud
of
poisonous
gas
in
the
middle
of
downtown
L.A.
Wenn
der
Tankwagen
explodiert
und
mitten
in
der
Innenstadt
von
L.A.
eine
Wolke
Giftgas
freisetzt...
OpenSubtitles v2018
Allegedly,
hundreds
or
thousands
of
people
were
killed
with
highly
poisonous
gas
in
rooms,
Da
wurden
angeblich
Hunderte
und
Tausende
von
Menschen
mit
hochgiftigem
Gas
in
Räumen
ermordet,
ParaCrawl v7.1
The
poisonous
gas
thrown
by
the
bad
guys
into
the
building
was
created
using
Pyro
in
Houdini.
Das
giftige
Gas,
das
die
Bösewichte
ins
Gebäude
werfen,
entstand
mit
Pyro
in
Houdini.
ParaCrawl v7.1