Translation of "Plot of the story" in German

Mitzi, you've saved the plot of the story.
Mitzi, du hast die ganze Geschichte gerettet.
OpenSubtitles v2018

Here, the weather plays a key role in the plot of the story.
Hier spielt das Wetter eine wichtige Rolle in der Handlung der Geschichte.
ParaCrawl v7.1

What does that have to do with the plot of the story, her being butt-ass naked?
Was hat das mit der Handlung zu tun, dass sie total nackt ist?
OpenSubtitles v2018

When Refn read the first screenplay for Drive, he was more intrigued by the concept of a man having a split personality, being a stuntman by day and a getaway driver at night, than the plot of the story.
Als Refn zum ersten Mal das Drehbuch von Drive las, war er mehr von der Figur und der Idee der Hauptfigur mit einer gespaltenen Persönlichkeit begeistert, welche sich durch die unterschiedlichen Berufe am Tag als Stunt- und in der Nacht als Fluchtfahrer ausdrückt, als von der eigentlichen Geschichte.
WikiMatrix v1

The plot of the story derives from the Greek myth of the hero Theseus who with the help of the Cretan princess Ariadne (Ital.
Die Handlung geht zurück auf die griechische Sage des Helden Theseus, der mit Hilfe der kretischen Königstochter Ariadne (ital.
ParaCrawl v7.1

Students can also provide detailed information regarding the challenges the character faces, the challenges the character imposes, and the importance of the character to the plot of the story.
Die Schüler können auch detaillierte Informationen über die Herausforderungen der Charakter Gesichter, die Herausforderungen der Charakter auferlegt, und die Bedeutung des Charakters der Handlung der Geschichte.
ParaCrawl v7.1

The conflict is the primary problem that drives the plot of the story, often a main goal for the protagonist to achieve or overcome.
Der Konflikt ist das Hauptproblem, das die Handlung der Geschichte antreibt, oft ein Hauptziel, das der Protagonist erreichen oder überwinden kann.
ParaCrawl v7.1

Sometimes the snow just serves as a background and sometimes it is important for the plot of the story.
Manchmal dient der Schnee dabei bloß als Hintergrund und manchmal ist er wichtig für die Handlung der Geschichte.
ParaCrawl v7.1

In the panel above the list the title, the writing date (first part - last part so far), as well as the starting plot of the story.
Im Bereich über der Liste erscheint der Titel der Geschichte, das Schreibdatum (Anfang - laufendes Ende), sowie der Anfangstext der Geschichte.
ParaCrawl v7.1

In the plot of the story is too friendly artificial intelligence - biorobot and android named Werther, who works at the Institute for the time.
In der Handlung der Geschichte ist zu freundlich künstliche Intelligenz - biorobot und Android namens Werther, der am Institut für die Zeit arbeitet.
ParaCrawl v7.1