Translation of "Pleased to present" in German
I'm
pleased
to
present
Madame
Minerva.
Ich
freue
mich,
zu
präsentieren
Madame
Minerva.
OpenSubtitles v2018
I
am
pleased
to
present
this
year's
valedictorian:
Ich
freue
mich,
Ihnen
den
diesjährigen
Abschiedsredner
vorzustellen:
OpenSubtitles v2018
I
am
pleased
to
present
tonight's
feature
film,
Eraserhead.
Ich
freue
mich,
den
heutigen
Hauptfilm
Eraserhead
anzukündigen.
OpenSubtitles v2018
We
are
pleased
to
present
you
the
new
website
of
E.C.O.
Wir
freuen
uns,
Ihnen
die
neue
Website
von
E.C.O.
zu
präsentieren.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
present
you
our
lights
and
lamps
in
our
web
shop.
Wir
freuen
uns,
Ihnen
unsere
Leuchten
und
Lampen
in
unserem
Web-Shop
vorzustellen.
CCAligned v1
I
am
pleased
to
present
La
Maison
Bleue
en
Baie
and
its
guest...
Ich
freue
mich,
zu
präsentieren
La
Maison
Bleue...
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
to
present
here
the
2017
activity
report
of
the
Foundation.
Wir
freuen
uns,
Ihnen
hier
den
Tätigkeitsbericht
2017
der
Stiftung
vorzustellen.
CCAligned v1
The
Austrian
Treasury
is
pleased
to
present
to
you
the
Annual
Review
2017.
Die
OeBFA
freut
sich
Ihnen
den
Jahresrückblick
2017
präsentieren
zu
dürfen.
CCAligned v1
The
Hotel
Admiral
is
pleased
to
present
its
newly
renovated
rooms.
Das
Hotel
Admiral
freut
sich
Ihnen
die
neu
renovierten
Räumlichkeiten
vorstellen
zu
dürfen.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
present
a
selection
of
Sedartis
offers...
Wir
freuen
uns,
Ihnen
eine
Auswahl
an
Sedartis-Angeboten
präsentieren
zu
dürfen...
CCAligned v1
We
are
pleased
to
present
today
our
newly…
Wir
freuen
uns
darüber,
Ihnen
heute…
CCAligned v1
We
are
pleased
to
present
you
a
new
3D
Holotomographic
Microscope.
Wir
freuen
uns,
Ihnen
ein
neues
holotomographisches
3D-
Mikroskop
vorzustellen.
CCAligned v1
We
are
pleased
to
present
the
updated
design
of
our
online
store!
Wir
freuen
uns,
das
aktualisierte
Design
unseres
Online-Shops
präsentieren
zu
können!
CCAligned v1
We
are
pleased
to
present
the
renovated
Jägerhaus
Bluntau
to
you.
Wir
freuen
uns,
Ihnen
das
renovierte
Jägerhaus
Bluntau
präsentieren
zu
dürfen.
CCAligned v1
Right
in
time
for
summer
we
are
pleased
to
present
our
latest
product.
Pünktlich
zur
warmen
Jahreszeit
freuen
wir
uns
Ihnen
unser
neustes
Produkt
vorzustellen.
CCAligned v1