Translation of "Is very pleased" in German
The
Commission
is
very
pleased
with
the
outcome
of
the
codecision
process.
Die
Kommission
ist
mit
dem
Ergebnis
des
Mitentscheidungsprozesses
sehr
zufrieden.
Europarl v8
To
conclude,
the
Commission
is
very
pleased
with
the
outcome
of
negotiations.
Die
Kommission
nimmt
also
das
Ergebnis
der
Verhandlungen
sehr
erfreut
zur
Kenntnis.
Europarl v8
The
Presidency
is
very
pleased
with
the
Commission's
proposals.
Die
Präsidentschaft
ist
über
den
Vorschlag
der
Kommission
sehr
erfreut.
Europarl v8
And
the
principal
is
very
pleased
with
her
work.
Und
dem
Rektor
gefällt
ihre
Arbeit
sehr.
OpenSubtitles v2018
The
boss
is
gonna
be
very
pleased
with
you.
Der
Boss
wird
sich
sehr
freuen.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
the
Federation
is
very
pleased
with
the
job
he's
done.
Die
Föderation
ist
bestimmt
sehr
zufrieden
mit
ihm.
OpenSubtitles v2018
The
Italian
Commissario
Marcello
Pascarella
is
initially
very
pleased
to
help.
Der
italienische
Commissario
Marcello
Pascarella
ist
zunächst
wenig
erfreut
über
die
Hilfe.
WikiMatrix v1
The
wolf
is
very
pleased.
Der
Herr
Graf
ist
hoch
erfreut.
WikiMatrix v1
The
Agency
is
very
pleased
with
this
demonstration
of
trust
and
confidence
in
our
abilities.
Die
Agentur
freut
sich
über
das
ihr
damit
entgegengebrachte
Vertrauen
in
unsere
Fähigkeiten.
EUbookshop v2
The
management
is
very
pleased
about
the
great
mark.
Die
Geschäftsführung
freut
sich
über
das
gute
Prüfungsergebnis.
ParaCrawl v7.1
He
is
very
pleased
with
the
increased
reliability
of
his
plant.
Und
er
ist
rundum
zufrieden
mit
der
gesteigerten
Zuverlässigkeit
seiner
Anlage.
ParaCrawl v7.1
Business-Logics
is
very
pleased
about
the
cooperation
with
the
Volkswagen
Bank
France.
Business-Logics
freut
sich
sehr
über
die
Kooperation
mit
der
Volkswagen
Bank
Frankreich.
CCAligned v1
The
Board
is
very
pleased
about
the
commitment
of
broad
circles
to
our
project.
Der
Vorstand
freut
sich
sehr
über
das
Engagement
breiter
Kreise
zugunsten
unseres
Projekts.
CCAligned v1
Astrid
is
also
very
pleased
with
the
implementation
of
the
system.
Astrid
Veldhuizen
ist
auch
sehr
zufrieden
mit
der
Implementierung
des
Systems.
ParaCrawl v7.1
One
is
very
pleased
with
the
vintage
of
2004.
Mit
dem
Jahrgang
2004
ist
man
in
der
Tenuta
sehr
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
And
if
you
are
kind,
he
is
very
much
pleased.
Und
wenn
ihr
gütig
seid,
ist
er
sehr
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
The
Tomatis®
team
is
very
pleased
to
present
its
new
website.
Das
Tomatis®
Team
freut
sich,
Ihnen
die
neue
Website
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1
She
recognizes
the
O
in
words
and
is
very
pleased.
Sie
erkennt
das
O
in
Schriftzügen
und
freut
sich
darüber.
ParaCrawl v7.1
Sympany
is
very
pleased
to
expand
its
partnership
with
FC
Basel
1893!
Sympany
freut
sich
über
die
ausgebaute
Partnerschaft
mit
dem
FC
Basel
1893!
ParaCrawl v7.1
Qetesh
is
very
pleased
by
the
answer.
Qetesh
ist
von
der
Antwort
sehr
erfreut.
ParaCrawl v7.1
Candente
management
is
also
very
pleased
to
have
William
P.
Armstrong,
BA.
Das
Management
von
Candente
freut
sich
ebenfalls,
William
P.
Armstrong,
BA.
ParaCrawl v7.1