Translation of "Play a movie" in German
You're
in
a
play
or
a
movie.
Du
bist
in
einem
Spiel,
oder
in
einem
Film.
OpenSubtitles v2018
Why
would
someone
break
into
my
house
just
to
play
a
home
movie?
Wieso
sollte
jemand
in
mein
Haus
einbrechen,
nur
um
einen
Amateurfilm
abzuspielen?
OpenSubtitles v2018
So,
how
can
you
play
a
Blu-ray
movie
on
your
PS4?
Also,
Wie
können
Sie
einen
Blu-ray-Film
auf
Ihrem
PS4
spielen?
ParaCrawl v7.1
Here
we
play
a
1080p
movie
with
DTS
encoding
…
Hier
spielen
wir
einmal
einen
1080p
Film
mit
DTS
Kodierung
ab...
ParaCrawl v7.1
Who
would
play
you
in
a
movie?
Wer
würde
Sie
in
einem
Film
darstellen?
ParaCrawl v7.1
Which
actor/actress
could
play
you
in
a
movie?
Welcher
Schauspieler
könnte
Sie
in
einem
Film
spielen?
CCAligned v1
Which
actor
could
play
you
in
a
movie?
Welcher
Schauspieler
könnte
Sie
in
einem
Film
spielen?
CCAligned v1
I
play
a
fucked
up
movie
star,
Grace
Rider.
Ich
spiele
darin
einen
abgefuckten
Filmstar
namens
Grace
Rider.
ParaCrawl v7.1
Now
he
likes
to
play
in
a
movie,
including
a
comedy.
Jetzt
spielt
er
gerne
in
einem
Film,
einschließlich
einer
Komödie.
ParaCrawl v7.1
To
play
or
pause
a
movie,
you
can
also
press
P
.
Alternativ
können
Sie
einen
Film
mit
P
abspielen
oder
anhalten.
ParaCrawl v7.1
However,
to
play
a
movie
with
a
portable
MP4
player,
you
should
prepare
it
first.
Sie
brauchen
aber
das
Film
zuerst
vorzubereiten,
damit
es
auf
MP4
Videospieler
wiedergeben
zu
können.
ParaCrawl v7.1
When
he
stood
in
Berlin
he
got
an
offer
to
play
in
a
movie.
Als
er
sich
in
Berlin
aufhielt,
bekam
er
ein
Angebot,
in
einem
Film
mitzuspielen.
ParaCrawl v7.1
The
series
was
also
made
into
a
musical,
a
play,
a
movie
and
a
television
series
in
1995
and
1996.
Die
Krimiserie
diente
1995/1996
als
Vorlage
für
ein
Musical,
ein
Theaterstück,
einen
Film
und
eine
Fernsehserie.
Wikipedia v1.0
I'm
not
gonna
play
a
little
movie
of
all
of
my
crimes
so
that
you
can
decide
that
I'm
a
monster.
Ich
werde
keinen
kleinen
Film
vorführen,
mit
all
meinen
Verbrechen,
damit
du
entscheiden
kannst,
dass
ich
ein
Monster
bin.
OpenSubtitles v2018
Sean
Penn
would
play
me
in
a
movie
about
this,
or
Anne
Hathaway,
if
they
wanted
a
female-driven
vehicle.
Sean
Penn
würde
mich
in
einem
Film
hierüber
spielen
oder
Anne
Hathaway,
wenn
es
eine
Frau
sein
soll.
OpenSubtitles v2018
With
the
accident,
did
it
play
like
a
movie
in
your
head
or
was
it
like
being
completely
in
it
again?
Hat
es
sich
wie
ein
Film
in
deinem
Kopf
abgespielt
oder
hat
es
sich
so
angefühlt,
als
wärst
du
mittendrin?
OpenSubtitles v2018