Translation of "Plastic parts" in German

Plastic parts shall not contain PBB or PBDE flame retardants.
Kunststoffteile dürfen keine PBB oder PBDE als Flammschutzmittel enthalten.
DGT v2019
Excluded from this criterion are extruded plastic parts.
Davon ausgenommen sind extrudierte Formteile aus Kunststoff.
DGT v2019
Plastic parts shall not contain a chlorine content greater than 50 % by weight.
Der Chlorgehalt von Kunststoffteilen darf 50 Gewichtsprozent nicht überschreiten.
DGT v2019
The insulating parts 25 can likewise be realized as injection molded plastic parts.
Die Isolierteile 25 können gleichfalls als Kunststoff-Spritzteile ausgebildet sein.
EuroPat v2
Essentially two basic processes are known for producing hollow plastic parts.
Zur Herstellung hohler Kunststoffteile sind im wesentlichen zwei Grundverfahren bekannt.
EuroPat v2
Cut glass fibres are used in large quantities for producing fibre glass-reinforced plastic parts.
Geschnittene Glasfasern werden in großem Umfang zur Herstellung von glasfaserverstärkten Kunststoffteilen verwendet.
EuroPat v2
Two plastic parts 23 and 24 to be joined are sketched between both tool parts.
Zwischen beiden Werkzeugteilen sind zwei zu verbindende Kunststoffteile 23 und 24 angedeutet.
EuroPat v2
Metal or plastic parts are suitable as substrates.
Als Substrate sind Metall oder Kunststoffteile geeignet.
EuroPat v2
The recycling of varnished plastic parts is particularly difficult, e.g. of varnished bumpers.
Besonders schwierig ist die Aufbereitung von lackierten Kunststoffteilen, beispielsweise von lackierten Stoßfängern.
EuroPat v2
Such steps cannot of course be carried out with plastic parts.
Derartige Maßnahmen sind naturgemäß bei Kunststoffteilen nicht durchführbar.
EuroPat v2
The preformed parts are preferably plastic injection molded parts.
Die Formteile sind zweckmäßigerweise Spritzgußteile vorteilhafterweise Spritzgußteile aus Kunststoff.
EuroPat v2
The clamping rings 9, 11 are produced as plastic injection-molded parts.
Die Verschlußringe 9, 11 sind als Kunststoff-Spritzteile hergestellt.
EuroPat v2
Plastic parts for automotive applications can be produced from a variety of different polymers.
Kunststoffteile im Kfz-Bereich können aus einer Vielfalt verschiedenster Polymerisate gefertigt sein.
EuroPat v2
The support elements 11 are molded plastic parts, which are made for example of polycarbonate.
Die Tragelemente 11 sind Kunststoff-Spritzteile, die z. B. aus Polycarbonat bestehen.
EuroPat v2
Plates developed in this manner can be produced simply and economically as plastic injection molded parts.
Solchermaßen ausgebildete Platten können einfach und kostengünstig als Kunststoff-Spritzgußteile hergestellt sein.
EuroPat v2
Also the shaft 38 and the cover 41 may be designed as plastic injection-moulded parts.
Auch die Welle 38 und der Deckel 41 können als Kunststoffspritzteile ausgebildet sein.
EuroPat v2
The lacquer film should be highly durable on the plastic parts.
Der Lackfilm auf den Kunststoffteilen sollte möglichst haltbar sein.
EuroPat v2
The plastic parts are separated by a separating device from the metal parts.
Die Kunststoffteile werden durch eine Trennvorrichtung von den Metallteilen getrennt.
EuroPat v2
There is always only friction of plastic parts with metal parts.
Es reiben immer nur Kunststoff- mit Metallteilen.
EuroPat v2

Related phrases

were part of in those parts partly partly for both parts
plastic parts plasticizer plastic Part
we are part of plastic injection parts