Translation of "Plant operation" in German
Environmental
problems
arise
during
geothermal
plant
operation.
Umweltprobleme
treten
während
dem
Betrieb
geothermischer
Anlagen
auf.
TildeMODEL v2018
The
power
plant
went
into
operation
on
August
25,
1895.
Das
Kraftwerk
nahm
am
26.
August
1895
den
Betrieb
auf.
WikiMatrix v1
Since
the
plant
went
into
operation
it
has
beenpossible
to
close
five
municipal
landfills
and
theintercommunal
landfill.
Nach
Inbetriebnahme
dieser
Anlage
konnten
fünfkommunale
Deponien
sowie
die
regionale
Deponiegeschlossen
werden.
EUbookshop v2
This
suspension
can
be
taken,
for
example,
from
any
wastewater
treatment
plant
in
operation.
Diese
kann
z.B.
einer
beliebigen,
sich
in
Betrieb
befindlichen
Abwasserreinigungsanlage
entnommen
werden.
EuroPat v2
Magnox
stations
are
currently
undergoing
a
Long
Term
Safety
Review
which
examines
all
aspects
of
the
plant,
its
operation
and
control
systems.
Davon
sind
alle
Aspekte
der
Anlagen,
ihres
Betriebs
und
ihrer
Kontrollsystème
betroffen.
EUbookshop v2
Our
endeavours
are
focused
on
minimization
of
impacts
on
the
environment
caused
by
plant
operation.
Unsere
Bestrebungen
zielen
auf
eine
Minimierung
der
durch
den
Anlagenbetrieb
hervorgerufenen
Umweltauswirkungen.
CCAligned v1
On
Thursday,
May
12,
the
plant
will
start
operation.
Am
Donnerstag,
12.
Mai,
geht
die
Anlage
in
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
The
plant
started
operation
in
September
2008.
Die
Anlage
ging
im
September
2008
in
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
Is
the
plant
during
regular
operation
really
emission
free?
Ist
die
Anlage
im
Regelbetrieb
wirklich
emissionsfrei?
ParaCrawl v7.1
The
plant
went
into
operation
at
the
end
of
2017
and
has
been
running
very
successfully
since
then.
Die
Anlage
ist
Ende
2017
in
Betrieb
gegangen
und
läuft
seitdem
sehr
erfolgreich.
ParaCrawl v7.1
The
geothermal
resource
would
allow
power
plant
operation
for
multiple
decades.
Die
geologische
Wärmeressource
würde
einen
Kraftwerksbetrieb
über
mehrere
Jahrzehnte
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
This
is
extremely
important
for
troublefree
plant
operation.
Für
einen
reibungslosen
Betrieb
der
Anlagen
ist
dies
äußerst
wichtig.
ParaCrawl v7.1
The
systems
are
then
integrated
seamlessly
into
regular
power
plant
operation.
Anschließend
erfolgt
die
nahtlose
Integration
der
Anlagensysteme
in
den
regulären
Kraftwerksbetrieb.
ParaCrawl v7.1
In
terms
of
the
technology,
the
plant
operation
for
the
solar
cooling
in
Solarthermie
2000plus
ran
largely
trouble-free.
Technisch
verlief
der
Anlagenbetrieb
der
solaren
Kühlung
in
Solarthermie
2000plus
weitgehend
störungsfrei.
ParaCrawl v7.1