Translation of "Planning bill" in German
For
India,
this
is
a
good
chance
to
tell
the
world
what
it
has
really
done
and
recommit
to
achieve
the
goals
that
it
had
set,
says
Lester
Coutinho,
Deputy
Director
of
Family
Planning
at
the
Bill
&
Melinda
Gates
Foundation.
Für
Indien
ist
dies
eine
gute
Chance,
der
Welt
zu
erzählen,
was
es
wirklich
getan
hat
und
recommit,
um
die
Ziele
zu
erreichen,
die
es
gesetzt
hatte,
sagt
Lester
Coutinho,
stellvertretender
Direktor
der
Familienplanung
bei
der
Bill
&
Melinda
Gates
Foundation.
CCAligned v1
There's
no
place
in
this
plan
for
Bill.
Es
gibt
keinen
Platz
für
Bill
in
diesem
Plan.
OpenSubtitles v2018
Stability
and
security
from
planning
up
to
billing
characterize
us.
Stabilität
und
Sicherheit,
von
der
Planung
bis
zur
Abrechnung
zeichnen
uns
aus.
ParaCrawl v7.1
You
have
two
choices
for
your
billing
plan.
Für
die
Abrechnung
können
Sie
zwischen
zwei
Tarifen
wählen.
ParaCrawl v7.1
The
Express
plan
billing
cycle
is
based
on
the
calendar
month.
Der
Abrechnungszyklus
für
den
Express-Plan
basiert
auf
dem
Kalendermonat.
ParaCrawl v7.1
The
Reichstag
rejects
the
Young
plan
bill.
Der
Reichstag
lehnt
den
Gesetzentwurf
zum
Youngplan
ab.
ParaCrawl v7.1
Choose
the
desired
price
plan
and
billing
cycle.
Wählen
Sie
den
gewünschten
Preisplan
und
den
gewünschten
Abrechnungszyklus.
ParaCrawl v7.1
I
have
an
annual
plan
with
monthly
billing.
Ich
habe
eine
Jahresmitgliedschaft
mit
monatlicher
Abrechnung.
ParaCrawl v7.1
For
medical
documentation,
planning,
and
billing
they
use
Dental
Information
Systems
(DIS).
Für
die
medizinische
Dokumentation,
Planung
und
Abrechnung
setzen
sie
Zahnarzt-Informationssysteme
(ZIS)
ein.
ParaCrawl v7.1
Is
really
full
of
events
planned
for
the
bill
the
next
few
days
in
Caorle.
Ist
wirklich
voll
von
Ereignissen
für
den
geplanten
Gesetzentwurf
der
nächsten
Tage
in
Caorle.
ParaCrawl v7.1
Expertplace
solutions
is
a
producer
of
integrated
software
for
planning,
controlling,
and
billing
of
complex
business
processes.
Expertplace
solutions
ist
Hersteller
von
integrierter
Software
zur
Planung,
Steuerung
und
Abrechnung
komplexer
Geschäftsprozesse.
ParaCrawl v7.1
The
solution
provided
by
the
Wiesbaden-based
software
experts
for
planning,
procurement
and
billing
went
live
in
May
2012.
Die
Lösung
der
Wiesbadener
Softwareexperten
für
Planung,
Einkauf
und
Abrechnung
ging
im
Mai
2012
produktiv.
ParaCrawl v7.1