Translation of "Place at" in German

The vote will take place at the next part-session.
Die Abstimmung findet während der nächsten Plenartagung statt.
Europarl v8

This Meeting takes place at a very important juncture in our relations.
Dieses Treffen findet zu einem sehr wichtigen Zeitpunkt in unseren Beziehungen statt.
Europarl v8

The vote will take place tomorrow, Wednesday, at 12 noon.
Die Abstimmung findet morgen, Mittwoch, um 12.00 Uhr mittags statt.
Europarl v8

This issue is occupying an increasingly important place at European level.
Dieses Thema nimmt auf europäischer Ebene einen zunehmend wichtigen Platz ein.
Europarl v8

The vote will take place tomorrow at 12 noon.
Die Abstimmung wird morgen um 12 Uhr Mittag stattfinden.
Europarl v8

The vote will take place today at 12 noon.
Die Abstimmung findet heute um 12 Uhr statt.
Europarl v8

The vote will take place at the end of the debate.
Die Stimmabgabe findet am Ende der Aussprache statt.
Europarl v8

The vote will take place on Thursday at 11.00.
Die Abstimmung findet am Donnerstag, um 11.00 Uhr, statt.
Europarl v8

The vote will take place on Wednesday at 12:30.
Die Abstimmung findet am Mittwoch um 12.30 Uhr statt.
Europarl v8

The vote will take place today at 11.30.
Die Abstimmung findet heute um 11.30 Uhr statt.
Europarl v8

The vote will take place at midday on Thursday, 17 February 2011.
Die Abstimmung findet am Donnerstag, dem 17. Februar 2011, mittags statt.
Europarl v8

The vote will be take place tomorrow at 12 noon.
Die Abstimmung findet morgen um 12.00 Uhr statt.
Europarl v8

The vote will take place on Thursday at 12 noon.
Die Abstimmung findet morgen um 12.00 Uhr statt.
Europarl v8

The vote will take place tomorrow at 12.00 noon.
Die Abstimmung findet morgen um 12.00 Uhr statt.
Europarl v8

Support of this type should take place at National level.
Unterstützungen dieser Art müssen auf nationaler Ebene geleistet werden.
Europarl v8

The vote will take place tomorrow, Thursday, at noon.
Die Abstimmung findet morgen, Donnerstag, um 12.00 Uhr statt.
Europarl v8

The vote will take place today at 11 a.m.
Die Abstimmung findet heute um 11.00 Uhr statt.
Europarl v8

The vote will take place at 12 noon on Thursday.
Die Abstimmung findet am Donnerstag um 12.00 Uhr statt.
Europarl v8

Voting will take place at 5.30 p.m.
Die Abstimmung findet heute um 17.30 Uhr statt.
Europarl v8

The vote will take place on Thursday, at 12 noon.
Die Abstimmung findet morgen um 12.00 Uhr statt.
Europarl v8

The vote will take place tomorrow at 5.30 p.m.
Die Abstimmung findet um 17.30 Uhr statt.
Europarl v8

The vote will take place on Thursday at 12.00 noon.
Die Abstimmung findet am Donnerstag um 12.00 Uhr statt.
Europarl v8

The vote will take place today, at 12.00 noon.
Die Abstimmung findet heute um 12.00 Uhr statt.
Europarl v8

The vote will take place at 11 a.m. tomorrow.
Die Abstimmung findet morgen um 11.00 Uhr statt.
Europarl v8