Translation of "Pin to start" in German
Tap
the
pin
to
start
your
mobile
navigation.
Tippen
Sie
auf
den
Pin
um
die
mobile
Navigation
zu
starten.
CCAligned v1
Here
are
a
few
of
the
things
you
can
pin
to
Start:
Hier
einige
der
Dinge,
die
Sie
der
Startseite
hinzufügen
können:
ParaCrawl v7.1
PIN
and
----
start
to
blink
on
the
display.
Die
Anzeigen
PIN
und
----
beginnen
im
Display
zu
blinken.
ParaCrawl v7.1
The
above
described
design
of
the
pin
parts,
to
start
with,
permits
a
simplification
in
design
because,
if
necessary,
it
is
possible
to
do
without
additional
parts,
especially
a
separate
inserted
sleeve.
Die
hierdurch
beschriebene
Ausgestaltung
der
Zapfenteile
ermöglicht
zunächst
eine
Vereinfachung
der
Konstruktion,
da
gegebenenfalls
auf
Zusatzteile,
insbesondere
eine
besondere
eingeschobene
Hülse,
verzichtet
werden
kann.
EuroPat v2
The
CLOOS
tactile
sensor
uses
the
torch
gas
nozzle,
the
welding
wire
or
a
separate
tracer
pin
to
determine
the
start
and/or
end
of
the
weld
seam
and
corrects
the
programmed
welding
path.
Der
taktile
Sensor
von
CLOOS
nutzt
die
Gasdüse
des
Brenners,
den
Schweißdraht
oder
einen
separat
angebrachten
Taststift
zur
Ermittlung
der
Start-
und/oder
Endposition
und
korrigiert
die
programmierte
Schweißstrecke.
ParaCrawl v7.1
To
pin
a
setting
to
the
start
menu,
right-click
on
it
and
select
“pin
to
start”
from
the
context
menu
to
add
it
to
the
menu.
Pin
Einstellung
im
Menü
start
mit
der
rechten
Maustaste
darauf
und
wählen
Sie
“an
start
anheften”
aus
dem
Kontextmenü,
um
es
in
das
Menü.
ParaCrawl v7.1
Pin-a-note,
allows
you
to
store
your
notes
in
this
fantastic
application,
and
then
pin
any
to
the
start
screen
so
you
can
easily
seen
them
at
any
point!
Pin-Notiz,
können
Sie
Ihre
Notizen
in
diesem
fantastischen
Anwendung
und
dann
Pin
jeder
an
den
Start
Bildschirm,
so
dass
Sie
können
sie
leicht
an
jedem
beliebigen
Punkt
gesehen!
CCAligned v1
They
just
need
to
click
on
tap
to
make
a
tile,
To
enter
the
desired
name,
and
then
to
click
on
Pin
to
Start
.
Sie
müssen
nur
klicken
Sie
auf
tippen,
um
eine
Fliese
zu
machen,
Um
den
gewünschten
Namen
eingeben
und
dann
klicken
Sie
auf
Merken
auf
Start
.
ParaCrawl v7.1
If
you
change
your
mind,
you
can
always
pin
the
item
to
Start
again
later.
Wenn
Sie
es
sich
anders
überlegen,
können
Sie
das
Element
jederzeit
wieder
auf
der
Startseite
anheften.
ParaCrawl v7.1
All
you
have
to
do
is
run
the
application,
Then
click
on
the
Lock
"Pin
to
Start
Screen"
feature
to
disable
the
feature
of
auto-pinning
.
Alles,
was
Sie
tun
müssen,
ist,
Führen
Sie
die
Anwendung,
Dann
auf
die
Schaltfläche
Lock
"Pin
to
Screen
Start"-Funktion
zu
Deaktivieren
Sie
die
Funktion
der
Auto-Pinning
.
ParaCrawl v7.1
When
you
pin
a
contact
to
Start,
you'll
get
all
of
that
person's
feed
updates
from
their
Tile,
and
you
can
call
them
with
just
two
taps.
Wenn
Sie
einen
Kontakt
auf
der
Startseite
anheften,
werden
auf
der
Kontakt-Kachel
alle
Aktualisierungen
des
Feeds
der
betreffenden
Person
angezeigt,
und
Sie
können
sie
mit
zweimal
Tippen
anrufen.
ParaCrawl v7.1
Please
enter
the
card
number
(bar
code
on
the
back
of
the
card)
and
your
5-digit
Pin
to
start
the
application.
Bitte
geben
Sie
die
Kartennummer
(Strich-Code
auf
der
Rückseite
der
Karte)
und
Ihren
5-stelligen
Pin
ein,
um
die
Anwendung
zu
starten.
CCAligned v1
Maps
–
Once
you've
found
a
location
in
Maps,
you
can
pin
that
location
to
Start
and
use
it
as
a
starting
or
ending
point
for
directions.
Karten:
Wenn
Sie
einen
Standort
in
Karten
gefunden
haben,
können
Sie
diesen
Ort
auf
der
Startseite
anheften
und
ihn
als
Start-
oder
Zielpunkt
für
Wegbeschreibungen
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Use
OneDrive
to
share
the
doc,
then
pin
it
to
Start
to
keep
tabs
on
the
latest
draft.
Danach
können
Sie
es
auf
der
Startseite
anheften,
um
den
neuesten
Entwurf
im
Auge
zu
behalten.
ParaCrawl v7.1
Metro-style
Chrome
also
has
a
"Pin
to
Start
Screen"
button
that,
at
the
moment,
only
crashes
the
browser.
Metro-Style
Chrome
hat
auch
eine
"Pin
to
Screen
auf
Start"
Button
dass,
im
Augenblick,
nur
zum
Absturz
des
Browsers.
ParaCrawl v7.1
Do
you
ever
wish
you
could
pin
website
to
start
menu
from
Chrome,
allowing
you
instant
access
to
it?
Haben
Sie
sich
jemals
wünschte,
du
könntest
die
pin-website
Sie
im
start-Menü
von
Chrome,
so
dass
Sie
sofortigen
Zugriff
auf
Sie?
ParaCrawl v7.1
Metro-style
Chrome
also
has
a
“Pin
to
Start
Screen”
button
that,
at
the
moment,
only
crashes
the
browser.
Metro-Style
Chrome
hat
auch
eine
“Pin
to
Screen
auf
Start”
Button
dass,
im
Augenblick,
nur
zum
Absturz
des
Browsers.
ParaCrawl v7.1
The
bar
in
the
bottom
right
contains
icons
that
give
you
the
functionality
to
share
your
note,
pin
to
start,
attach
files
to
it,
close
it
or
save
it
somewhere
else
on
your
desktop.
Die
bar
in
der
unteren
rechten
enthält
Symbole,
mit
denen
Sie
die
Funktionalität
teilen
Sie
Ihre
Notiz
ein,
an
“start”
anheften,
Anhängen
von
Dateien,
schließen
Sie
es
oder
speichern
Sie
es
irgendwo
auf
Ihrem
desktop.
ParaCrawl v7.1
If
you
right-click
on
select
entries
in
the
Control
Panel,
you
will
notice
the
“pin
to
start
menu”
option
in
the
context
menu.
Wenn
Sie
mit
der
rechten
Maustaste
auf
wählen
Sie
die
Einträge
in
der
Systemsteuerung,
und
Sie
werden
bemerken,
die
“pin
to
start
Menü”
–
option
im
Kontextmenü.
ParaCrawl v7.1
Pin
a
place
to
Start
–
Pin
OneDrive,
SharePoint
or
another
doc
place
to
Start
for
fast
access.
Speicherort
auf
der
Startseite
anheften
–
Heften
Sie
OneDrive,
SharePoint
oder
einen
anderen
Dokumentenspeicher
auf
der
Startseite
an,
um
schnell
darauf
zugreifen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Application
use,
such
as
the
features
that
you
use
most
often,
what
features
you
pin
to
the
Start
screen,
how
you
navigate
menus
and
the
Store,
how
often
you
change
settings
and
update
feeds
and
contact
info,
and
how
long
you
use
certain
features
and
apps
for.
Appverwendung,
wie
die
am
häufigsten
von
Ihnen
genutzten
Features,
welche
Features
auf
der
Startseite
angeheftet
wurden,
wie
Sie
in
Menüs
und
im
Store
navigieren,
wie
oft
Sie
Einstellungen
ändern
sowie
Feeds
und
Kontaktinformationen
aktualisieren
und
wie
lange
Sie
bestimmte
Features
und
Apps
nutzen.
ParaCrawl v7.1