Translation of "By starting" in German

The imbalances long predicted by sceptics are starting to bite.
Die von den Skeptikern lang vorhergesagten Unausgewogenheiten beginnen in das Gewicht zu fallen.
Europarl v8

The Cray-2 was a supercomputer with four vector processors built with emitter-coupled logic and made by Cray Research starting in 1985.
Die Cray-2 war ein Vektorsupercomputer, der von Cray Research 1985 angeboten wurde.
Wikipedia v1.0

Presently, the island can only be reached by boats starting from the island of Antiparos.
Die Insel kann von Andiparos aus mit dem Boot erreicht werden.
Wikipedia v1.0

That's not exactly what I meant by "starting over."
Ich meinte was anderes mit "von vorne anfangen".
OpenSubtitles v2018