Translation of "Physical server" in German
Migrate
any
Physical
or
Virtual
Server
to
any
Environment!
Migrieren
Sie
jeden
physischen
oder
virtuellen
Server
in
jede
Umgebung!
CCAligned v1
Cloud
hosting:
The
dedicated
physical
server
no
longer
exists.
Cloud
Hosting:
Der
dedizierte,
physikalische
Server
existiert
nicht
mehr.
ParaCrawl v7.1
How
to
restore
a
Windows
physical
server
in
PPR?
Wie
stelle
ich
einen
physischen
Windows-Server
in
PPR
wieder
her?
ParaCrawl v7.1
Another
meaning
is
renting
a
remote
physical
server,
or
virtual
server.
Eine
weitere
Bedeutung
ist
die
Anmietung
eines
physischen
Remoteservers
oder
eines
virtuellen
Servers.
ParaCrawl v7.1
This
command
works
in
the
same
way
as
unplugging
a
physical
server.
Dieser
Befehl
funktioniert
genauso
wie
das
Trennen
des
Netzsteckers
eines
physischen
Servers.
ParaCrawl v7.1
Based
on
our
experience
we
recommend
the
use
of
a
physical
server:
Basierend
auf
unseren
bisherigen
Erfahrungen
empfehlen
wir
den
Einsatz
eines
physischen
Servers:
CCAligned v1
Can
be
installed
on
a
physical
server
or
as
a
virtual
machine.
Kann
auf
einem
physischen
Server
oder
als
virtueller
Computer
installiert
werden.
CCAligned v1
A
SSL
certificate
may
generally
be
installed
only
on
one
physical
server.
Ein
SSL-Zertifikat
darf
in
der
REgel
nur
auf
einem
physikalischen
Server
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1
They
function
like
a
physical
server,
but
run
on
a
flexible
virtualization
layer.
Sie
funktionieren
wie
physische
Server,
werden
jedoch
auf
einer
flexiblen
Virtualisierungsebene
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
You
can
even
restore
a
physical
server
to
a
virtual
machine!
Sie
können
sogar
einen
physischen
Server
auf
einer
virtuellen
Maschine
wiederherstellen!
ParaCrawl v7.1
This
physical
server
(cluster)
is
marked
as
a
virtualization
server
(NOD).
Diesen
physischen
Server
(Cluster)
bezeichnen
wir
als
Virtualisierungsserver
(NOD).
ParaCrawl v7.1
Manage
explosive
physical
and
virtual
server
growth
with
pay-as-you-grow
scalability.
Verwalten
Sie
schnell
wachsende
physische
und
virtuelle
Serverumgebungen
effizienter
mit
bedarfsorientierter
Skalierbarkeit.
ParaCrawl v7.1
How
many
Virtual
Dedicate
Servers
are
located
on
one
physical
server?
Wieviele
Virtual
Dedicated
Server
sind
auf
einem
physikalischen
Server
untergebracht?
ParaCrawl v7.1
Data
loss
on
a
virtual
server
can
be
just
as
catastrophic
as
data
loss
on
a
physical
server.
Datenverluste
auf
virtuellen
Servern
können
genauso
katastrophal
sein
wie
auf
physischen
Servern.
ParaCrawl v7.1
Install
Failover
Clustering
and
the
Hyper-V
role
on
each
physical
server.
Installieren
Sie
die
Failover-Clusterunterstützung
und
die
Hyper-V-Rolle
auf
jedem
physikalischen
Server.
ParaCrawl v7.1
Create
a
common
image
that
boots
from
a
physical
or
virtual
server.
Erstellen
Sie
ein
allgemeines
Image,
das
von
einem
physischen
oder
virtuellen
Server
startet.
ParaCrawl v7.1
Virtual
server
is
a
dedicated
part
of
the
physical
server
with
its
own
operating
system
installation
and
services.
Als
virtueller
Server
gilt
ein
vorbehaltener
Teil
eines
physischen
Servers
mit
eigenem
installiertem
Betriebssystem.
ParaCrawl v7.1
Server
consolidation
requires
large
numbers
of
virtual
machines
(VMs)
per
physical
server.
Für
die
Serverkonsolidierung
werden
große
Mengen
virtueller
Maschinen
(VMs)
pro
physischem
Server
benötigt.
ParaCrawl v7.1
Virtual
machines
grow
and
require
larger
amounts
of
storage
than
one
physical
server
can
provide.
Virtuelle
Maschinen
wachsen
und
benötigen
mehr
Speicherplatz,
als
ein
physischer
Server
bereitstellen
kann.
ParaCrawl v7.1
A
first
proposal
provides
for
a
physical
CRRM
server
which
controls
the
entire
procedure
of
the
Inter
System
Handover.
Ein
erster
Vorschlag
sieht
einen
physikalischen
CRRM-Server
vor,
der
die
gesamte
Prozedur
der
Intersystem-Verbindungsweiterschaltung
steuert.
EuroPat v2
The
physical
server
must
have
one
IP
address
for
each
IP-based
virtual
host.
Auf
dem
physischen
Server
muss
für
jeden
IP-basierten
virtuellen
Host
eine
eigene
IP-Adresse
eingerichtet
sein.
ParaCrawl v7.1
This
error
means
that
ChatZilla
could
not
find
the
physical
server
for
the
name
given.
Dieser
Fehler
bedeutet,
dass
ChatZilla
den
physischen
Server
nicht
für
den
angegebenen
Namen
gefunden
hat.
ParaCrawl v7.1
For
the
construction
of
our
reference
setup
a
physical
server
and
multiple
public
IP
addresses
are
required.
Für
den
Aufbau
unseres
Referenz-Setups
werden
ein
physikalischer
Server
und
mehrere
öffentliche
IP-Adressen
benötigt.
ParaCrawl v7.1
The
data
in
the
cloud
are
later
stored
in
the
local
storage
of
the
physical
server.
Die
Daten
der
Cloud
werden
später
auf
dem
lokalen
Speicher
des
physikalischen
Servers
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
a
vServer
(=
virtual
server),
multiple
users
share
a
dedicated,
physical
server
system.
Bei
einem
vServer
(=
virtueller
Server)
teilen
sich
mehrere
User
ein
dediziertes,
physisches
Serversystem.
ParaCrawl v7.1
One
physical
server
can
then
host
several
systems
working
at
the
same
time
and
in
isolation.
Dabei
kann
ein
physischer
Server
mehrere
Systeme
beherbergen,
die
gleichzeitig
und
getrennt
voneinander
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
Migration
Assistant
support
only
migration
to
another
Windows
server
(physical
or
virtual).
Der
Migrationsassistent
unterstützt
nur
Migrationen
auf
einen
anderen
Windows-Server
(physisch
oder
virtuell).
ParaCrawl v7.1