Translation of "Physical effort" in German

In chronic stable angina, these symptoms appear during physical effort.
Bei chronisch stabiler Angina pectoris treten diese Symptome bei körperlicher Anstrengung auf.
EMEA v3

In stable angina, these symptoms occur during physical effort.
Bei stabiler Angina pectoris treten diese Symptome bei körperlicher Anstrengung auf.
ELRC_2682 v1

In stable angina, these symptoms appear during physical effort.
Bei stabiler Angina pectoris treten diese Symptome bei körperlicher Anstrengung auf.
ELRC_2682 v1

Although it involves physical and mental effort, internet users like clicking.
Obwohl es physische und mentale Anstrengungen erfordert, klicken Internetnutzer gerne.
ParaCrawl v7.1

It will perform the work quickly and with a minimum of physical effort.
Es wird die Arbeit schnell und mit einem Minimum an körperlicher Anstrengung auszuführen.
ParaCrawl v7.1

Tours with frequent physical effort require a good physical condition.
Touren mit häufigen körperlichen Anstrengungen, für die eine gute Kondition erforderlich ist.
ParaCrawl v7.1

Normally electric saw chain requires little physical effort.
Normalerweise elektrische Sägekette erfordert wenig körperliche Anstrengung.
ParaCrawl v7.1

What kinds of supplements should be used to assist physical effort?
Welche Arten von Supplements sollten verwendet werden, um körperliche Anstrengungen zu unterstützen?
ParaCrawl v7.1

Accordingly, the time and physical effort for an operator is significantly reduced.
Der zeitliche und körperliche Aufwand für einen Bediener wird deutlich reduziert.
EuroPat v2

Gas lift can be compressed by physical effort.
Der Gaslift kann durch körperliche Anstrengung zusammengedrückt werden.
CCAligned v1

Connects within 4-5 seconds without physical effort.
Verbindet sich innerhalb von 4-5 Sekunden ohne körperliche Anstrengung.
CCAligned v1

In addition to requiring physical effort, this process is very time-consuming, particularly at the coil ends.
Insbesondere an den Spulenköpfen ist dieser Prozess neben der körperlichen Anstrengung sehr zeitintensiv.
EuroPat v2

We must give a lot of physical effort while washing it properly.
Wir haben eine Menge körperliche Anstrengung geben beim Waschen Sie sie ordnungsgemäß.
ParaCrawl v7.1

This machine enables a high capacity level per hour without involving much physical effort.
Diese Maschine ermöglicht hohe Stundenleistungen ohne schwere körperliche Anstrengung.
ParaCrawl v7.1

S. has naturally lost weight without dietary or physical effort.
S. hat auf natürliche Art ohne Diät oder körperliche Anstrengung ihr Übergewicht verloren.
ParaCrawl v7.1

It improves this resistance to physical effort.
Es verbessert die dieser Widerstand gegen körperliche Anstrengung.
ParaCrawl v7.1