Translation of "Personal progress" in German
The
health
statistics
help
to
see
the
personal
progress
and
to
track
it.
Die
Gesundheitsstatistiken
helfen,
die
persönlichen
Fortschritte
zu
sehen
und
zu
verfolgen.
CCAligned v1
And
it's
really
helped
my
personal
progress
in
the
theory
and
practice
of
playing
the
harp!
Und
meiner
persönlichen
Weiterbildung
in
Theorie
und
Praxis
des
Harpspiels
dient
sie
sehr!
ParaCrawl v7.1
At
Kurzentrum
Bad
Hofgastein,
your
personal
progress
is
at
the
forefront
of
all
we
do.
Im
Kurzentrum
Bad
Hofgastein
steht
Ihr
persönliches
Vorankommen
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
Each
member
of
your
family
will
have
his
or
her
own
user
account,
including
personal
progress
statistics.
Jedes
Familienmitglied
hat
sein
eigenes
Konto
samt
persönlicher
Fortschrittsstatistiken.
CCAligned v1
That's
why
our
daily
Fitness
Points
are
fine-tuned
to
show
your
personal
progress.
Darum
geben
die
täglichen
Fitnesspunkte
Aufschluss
über
deinen
persönlichen
Fortschritt.
ParaCrawl v7.1
Personal
progress
shall
have
to
be
sacrificed
on
the
altar
of
collective
progress.
Persönlicher
Fortschritt
wird
auf
dem
Altar
des
gemeinsamen
Fortschritts
zu
opfern
sein.
ParaCrawl v7.1
At
Scand
we
put
a
strong
emphasis
on
personal
and
professional
progress.
Scand
Ltd.
legt
großen
Wert
auf
die
persönliche
und
berufliche
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
This
experience
was
very
important
for
my
personal
and
musical
progress.
Diese
Erfahrung
war
für
meine
persönliche
und
musikalische
Entwicklung
sehr
wichtig.
ParaCrawl v7.1
They
therefore
enhance
your
career
prospects
as
well
as
measuring
your
personal
progress
in
English
language.
Daher
verbessern
Sie
Ihre
Karrierechancen
sowie
messen
Ihren
persönlichen
Fortschritt
in
englischer
Sprache.
ParaCrawl v7.1
They
measure
your
personal
progress
in
English
language.
Sie
messen
Ihren
persönlichen
Fortschritt
in
englischer
Sprache.
ParaCrawl v7.1
All
important
data
are
reliably
measured
and
document
your
personal
progress.
Alle
relevanten
Daten
werden
zuverlässig
gemessen
und
dokumentieren
Ihren
persönlichen
Fortschritt.
ParaCrawl v7.1
Flexible
working
hours
and
very
diversified
activities
in
innovative
projects
form
the
basis
of
your
personal
progress.
Flexible
Arbeitszeiten
und
sehr
abwechslungsreiche
Tätigkeiten
in
innovativen
Projekten
bilden
die
Basis
für
Ihr
persönliches
Weiterkommen.
ParaCrawl v7.1
Start
your
own
personal
daily
progress
journal
and
post
whenever
your
want.
Stellen
Sie
Ihr
eigenes
persönliches
tägliches
Fortschrittjournal
und
-pfosten
an,
wann
immer
Ihr
wünschen
Sie.
ParaCrawl v7.1
You
can
expect
varying
tasks
in
an
ideal
environment
for
your
professional
and
personal
progress.
Bei
uns
erwarten
Sie
abwechslungsreiche
Aufgaben
und
ein
ideales
Umfeld
für
Ihre
berufliche
und
persönliche
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
This
listing
is
an
award
honoring
those
that
have
completed
the
Young
Women
Personal
Progress
program.
Diese
Liste
ist
eine
Auszeichnung
ehrt
diejenigen,
die
das
Programm
Mein
Fortschritt
abgeschlossen
haben.
ParaCrawl v7.1
He
failed
to
make
satisfactory
personal
progress
in
spiritual
experience.
Es
glückte
ihm
nicht,
befriedigende
persönliche
Fortschritte
in
der
geistigen
Erfahrung
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Similarly,
knowledge
should
be
evaluated
in
a
way
that
takes
account
of
each
pupil's
personal
progress
rather
than
on
a
comparative
basis
which
could
inhibit
pupils
making
slower
progress.
Die
Programme
müssen
sehr
flexibel
sein,
damit
die
Lehrkräfte
ihre
Ziele
selbst
festlegen
können
und
der
einzelne
Schüler
seinen
eigenen
Rhythmus
bestimmen
kann.
EUbookshop v2