Translation of "Further persons" in German
Between
800
and
1,000
further
persons
work
in
the
field
organisation.
Zwischen
800
und
1.000
weitere
Personen
arbeiten
in
der
Provinz.
TildeMODEL v2018
A
further
15
persons
were
arrested
in
Germany.
Weitere
15
Personen
in
Deutschland
wurden
verhaftet.
WikiMatrix v1
You
can
find
further
contact
persons
on
the
relevant
company
websites.
Weitere
Ansprechpartner
finden
Sie
auf
den
jeweiligen
Unternehmensseiten.
CCAligned v1
In
the
settings
the
user
can
also
add
optionally
further
authorized
persons
for
uploading.
In
den
Einstellungen
kann
der
Benutzer
optional
auch
weitere
Uploadberechtigte
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
All
partners,
spouses,
couples
and
further
interested
persons
are
welcome.
Alle
PartnerInnen,
EhegatInnen,
Paare
und
weitere
interessierte
Personen
sind
herzlich
eingeladen.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
case
until
further
persons
start
passing
through
normally
again.
Dies
so
lange
bis
weitere
Personen
wieder
mit
dem
normalen
Durchgang
beginnen.
EuroPat v2
In
the
living
room
offers
a
large
corner
couch
sleeping
possibility
for
a
further
2
persons.
Im
Wohnzimmer
bietet
eine
große
Eckcouch
Schlafmöglichkeit
für
weitere
2
Personen.
ParaCrawl v7.1
Although
the
underground
station
was
crowded
there
were
no
further
wounded
persons.
Obwohl
die
U-Bahn-Station
voller
Menschen
war,
kam
es
zu
keinen
weiteren
Verletzten.
ParaCrawl v7.1
Further
persons
cannot
be
accommodated
in
this
apartment.
In
diesem
Apartment
können
keine
zusätzlichen
Personen
untergebracht
werden.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
corner-couch
where
further
two
persons
may
sleep.
Es
hat
eine
Ecke-Couch,
wo
zwei
weitere
Personen
schlafen
können.
ParaCrawl v7.1
The
Rectorate
selects
three
further
persons
out
of
the
remaining
persons.
Das
Rektorat
wählt
aus
den
verbleibenden
Personen
drei
weitere
Personen
aus.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
two
further
persons
can
be
nominated
and
each
receive
a
Max
Planck
Humboldt
Medal.
Zudem
können
zwei
weitere
Personen
nominiert
und
jeweils
mit
einer
Max-Planck-Humboldt-Medaille
ausgezeichnet
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
as
many
as
desired
further
persons
can
participate
in
the
establishment
act.
Es
können
aber
auch
beliebig
viele
weitere
Personen
am
Gründungsakt
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
The
living
room
couch
is
also
a
double
bed
for
a
further
2
persons.
Die
Wohnzimmercouch
ist
ebenfalls
ein
Doppelbett
für
weitere
2
Personen.
ParaCrawl v7.1
Further
training
of
persons
with
a
poor
basic
education
rarely
leads
to
a
better
career
progression
and
higher
earnings.
Bei
Personen
mit
mangelhafter
Grundbildung
führt
Weiterbildung
nur
selten
zu
besseren
Berufsaussichten
und
höherem
Verdienst.
EUbookshop v2
In
addition,
the
echo
cancellation
unit
may
contain
a
subunit
for
compensating
for
voice
components
produced
by
further
persons.
Außerdem
kann
die
Echokompensationseinheit
eine
Untereinheit
zur
Kompensation
von
durch
weitere
Personen
erzeugten
Sprachanteilen
beinhalten.
EuroPat v2
Further,
other
persons
have
no
access
to
the
storage
while
this
person
is
still
in
the
storage.
Während
sich
diese
Person
in
dem
Lager
befindet,
haben
weitere
Personen
keinen
Zugang.
EuroPat v2
Looking
forward
to
exciting
discussions
with
our
members
and
further
interested
persons!
Auf
spannende
Diskussionen
mit
unseren
Mitgliedern
und
weiteren
Interessierten
freuen
wir
uns
schon
jetzt!
ParaCrawl v7.1
According
hereto,
Annex
VIII
of
the
Iran
Embargo
Regulation
is
extended
by
further
persons,
organisations
and
institutions.
Danach
wird
der
Anhang
VIII
der
Iran-Embargo-Verordnung
um
weitere
Personen,
Organisationen
und
Einrichtungen
erweitert.
ParaCrawl v7.1
By
storing
in
a
database,
further
persons
can
access
and
work
with
extracted
information/data.
Durch
die
Abspeicherung
in
einer
Datenank
können
die
extrahierten
Informationen
auch
weiteren
Personen
zugänglich
gemacht
werden.
ParaCrawl v7.1