Translation of "Personal organizer" in German
Personal
Organizer
-
Track
important
data
for
your
own
records.
Personal
Organizer
-
Verfolgen
Sie
wichtige
Daten
für
Ihre
Unterlagen.
ParaCrawl v7.1
A
personal
organizer
can
be
a
valuable
tool
to
have
in
your
arsenal.
Ein
persönlicher
Organizer
kann
ein
wertvolles
Instrument,
um
in
Ihrem
Arsenal
haben.
ParaCrawl v7.1
It's
like
a
personal
organizer
that
you
eat!
Es
ist
wie
ein
persönlicher
Organizer,
die
Sie
essen!
ParaCrawl v7.1
Zettels
is
a
personal
organizer
on
the
Web.
Zettels
ist
ein
persönlicher
Organizer
im
Web.
ParaCrawl v7.1
The
6.5.0.20
version
of
Personal
Organizer
is
provided
as
a
free
download
on
our
website.
Die
Personal
Organizer
Version
6.5.0.20
steht
Ihnen
als
kostenloser
Download
in
unserem
Software-Portal
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
It’s
also
your
personal
organizer
for
storing,
saving
and
sharing
photos.
Es
ist
auch
Ihr
persönlicher
Organizer
zum
Speichern,
Speichern
und
Weitergeben
von
Fotos.
ParaCrawl v7.1
The
first
terminal
can
also
be
implemented
as
an
electronic
notepad
or
pocket
computer
or
be
contained
in
such
a
device
or
into
a
so-called
"personal
organizer".
Das
erste
Terminal
kann
auch
als
elektronisches
Notizbuch
oder
Taschenrechner
ausgebildet
sein
bzw.
in
ein
solches
Gerät
oder
in
einen
sogenannten
"Personal
Organizer"
aufgenommen
sein.
EuroPat v2
All
you
need
to
get
started
is
an
email
application
that
runs
on
a
PC
or
other
email-enabled
device
such
as
a
mobile
phone
or
personal
organizer
and
an
ISP
or
network
connection.
Das
Einzige,
was
Sie
benötigen
um
zu
beginnen,
ist
ein
E-Mail-Programm,
das
auf
einem
PC
oder
einem
anderen
E-Mail-aktivierten
Gerät
(z.B.
Handy
oder
Personal
Organizer)
läuft,
sowie
einen
ISP
oder
eine
Netzwerkverbindung.
ParaCrawl v7.1
Now
your
cell
phone
can
take
pictures,
send
text
messages,
play
music,
become
your
personal
organizer,
play
games,
and
even
function
as
your
GPS.
Jetzt
kann
Ihr
Zelle
Telefon
Photos
machen,
sendet
Textanzeigen,
spielt
Musik,
wird
Ihr
persönlicher
Organisator,
Spielspiele
und
sogar
Funktion
als
Ihr
GPS.
ParaCrawl v7.1
Whether
you
be
an
investor,
restaurant
owner,
personal
collector,
event
organizer,
auction
enthusiast,
or
have
any
need
within
the
industry.
Ob
ein
Investor,
Restaurant-Besitzer,
persönliche
Sammler,
Veranstalter,
Auktion
Enthusiast,
oder
haben
Sie
müssen
innerhalb
der
Branche
werden.
ParaCrawl v7.1
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
Aries
PIM
Personal
Organizer,
Aria
Karaoke
Pro
or
Extra
The
Best
Music
Organizer
Pro,
which
might
be
related
to
Aries
Organizer.
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
Aries
PIM
Personal
Organizer,
Reg
Organizer
oder
Sound
Organizer
anschauen,
die
möglicherweise
an
Aries
Organizer
ähnlich
sind.
ParaCrawl v7.1
The
cell
phone
is
now
also
a
personal
organizer,
diary,
calculator,
timer,
alarm
clock,
emailing
device,
faxing
equipment,
news
reporter,
etc.
Das
Zelle
Telefon
ist
jetzt
auch
ein
persönlicher
Organisator,
ein
Tagebuch,
ein
Rechner,
ein
Timer,
ein
Wecker,
eine
emailing
Vorrichtung
und
faxt
Ausrüstung,
Nachrichten
Reporter,
usw..
ParaCrawl v7.1
Whether
you
use
an
organizer
app
on
your
cell
phone
or
invest
in
an
actual
personal
organizer,
it
will
allow
you
to
keep
all
of
your
most
important
information
right
at
your
fingertips.
Egal,
ob
Sie
einen
Veranstalter-App
auf
Ihr
Handy
oder
investieren
in
eine
tatsächliche
persönliche
Veranstalter,
es
erlaubt
Ihnen,
alle
Ihre
wichtigsten
Informationen
direkt
zur
Hand
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
By
dragging
your
finger
from
left
to
right
within
the
application
appear
daily
options,
nutrition,
progress,
goals
and
reminders.
It's
like
a
personal
organizer
that
you
eat!
Ziehen
Ihren
Finger
von
links
nach
rechts
innerhalb
der
Anwendung
erscheinen
tägliche
Optionen,
Ernährung,
Fortschritte,
Ziele
und
Erinnerungen.
Es
ist
wie
ein
persönlicher
Organizer,
die
Sie
essen!
CCAligned v1
But
I
lack
the
information
to
my
personal
organization.
Aber
mir
fehlen
Informationen
für
meine
persönliche
Organisation.
OpenSubtitles v2018
Personal
organizers
have
been
around
for
a
while.
Personal
Organizer
gibt
es
schon
lange.
OpenSubtitles v2018