Translation of "Such a person" in German

And such a person Kitty wished to be.
Und so zu sein, war Kittys Streben.
Books v1

He is such a nice person that everybody likes him.
Er ist so eine nette Person, dass jeder ihn mag.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is such a nice person.
Tom ist solch ein netter Mensch.
Tatoeba v2021-03-10

The dimensions of the cell were such that a person could only stand.
Aufgrund der Zellengröße war einer Person dort nur das Stehen möglich.
Wikipedia v1.0

The lines were unrhymed, such as a deaf person can make.
Es waren reimlose Verse, wie ein Tauber sie machen kann:
Books v1

I hope all of you have such a person.
Ich hoffe, dass Sie alle so jemanden haben.
TED2013 v1.1

Wouldn't there be some doubt about the integrity of such a person?
Könnte man nicht Zweifel bekommen an der Integrität einer solchen Person?
OpenSubtitles v2018

Oh, you're such a nice little person.
Oh, Sie sind wirklich ein so netter Mensch.
OpenSubtitles v2018

I can't even deal with such a person.
Ich kann mit solchen Leuten nicht umgehen.
OpenSubtitles v2018

He's such a wonderful person.
Er ist so ein wunderbarer Mensch.
OpenSubtitles v2018

Why would such a person give me that look?
Warum sieht so einer mich so an?
OpenSubtitles v2018

I didn't take you for such a sincere person.
Ich hatte dich nicht als einen so anständigen Menschen eingeschätzt.
OpenSubtitles v2018

How does such a lovely person with your obvious background and position... come to be here?
Wie kommt eine reizende Frau Ihrer Herkunft dazu, hier zu leben?
OpenSubtitles v2018

The outlaw and killer pinto sykes was such a person.
Der Bandit und Killer Pinto Sykes war so einer von ihnen.
OpenSubtitles v2018

She was such a loyal person.
Sie war eine so treue Seele.
OpenSubtitles v2018

Oh, God. You're such a better person than I am.
Oh Gott, du bist ein viel besserer Mensch als ich.
OpenSubtitles v2018

How could such a good person be killed?
Wie konnten sie so einen guten Menschen töten?
OpenSubtitles v2018

Why would you bring up such a terrifying person?
Wieso erwähnst du so eine furchtbare Person?
OpenSubtitles v2018

You're such a good person.
Du bist so ein guter Mensch.
OpenSubtitles v2018