Translation of "Personal gift" in German
And
now
I
would
like
to
talk
to
you
about
my
personal
gift
to
you.
Und
jetzt
möchte
ich
mit
Ihnen
über
mein
Geschenk
für
Sie
sprechen.
OpenSubtitles v2018
That's
my
personal
gift
to
lllia.
Das
ist
mein
eigenes
Geschenk
für
Illia.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
give
you
a
personal
coronation
gift
from
me.
Ich
wollte
Euch
ein
persönliches
Geschenk
zur
Krönung
überreichen.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
personal
gift.
Das
ist
ein
persön
liches
Geschenk.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
make
a
personal
gift.
Ich
würde
gerne
ein
persönliches
Geschenk
machen.
OpenSubtitles v2018
We
have
B2B
solutions
especially
for
companies
that
want
to
give
a
personal
promotional
gift.
Wir
haben
B2B-Lösungen
speziell
für
Unternehmen,
die
ein
persönliches
Werbegeschenk
geben
möchten.
CCAligned v1
The
input
of
a
dedication
makes
such
an
e-book
a
very
personal
gift.
Die
Eingabe
einer
Widmung
macht
ein
solches
E-Book
zu
einem
sehr
persönlichen
Geschenk.
CCAligned v1
Are
you
looking
for
a
personal
and
original
gift
for
a
specific
amount?
Suchen
Sie
ein
persönliches
und
originelles
Geschenk
von
einem
bestimmten
Betrag?
ParaCrawl v7.1
The
stronger
your
relationship,
the
more
personal
your
gift
can
be.
Je
stärker
Ihre
Beziehung,
desto
persönlicher
kann
Ihr
Geschenk
sein.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
pleased
to
prepare
your
own
personal
gift
voucher
or
surprise!
Gerne
bereiten
wir
für
Sie
Ihren
persönlichen
Geschenkgutschein
oder
die
Überraschung
vor!
ParaCrawl v7.1
Logo
socks
are
a
surprising
and
very
personal
gift.
Logosocken
sind
ein
überraschendes
und
sehr
persönliches
Geschenk.
ParaCrawl v7.1
We
have
brought
together
a
selection
of
personal
gift
ideas
for
you.
Wir
haben
hier
für
Sie
eine
Auswahl
an
persönlichen
Geschenkideen
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
They
are
therefore
a
personal
gift
that
is
often
used
every
day.
Sie
werden
somit
zum
persönlichen
Geschenk,
das
gerne
jeden
Tag
benutzt
wird.
ParaCrawl v7.1
And
with
your
personal
message,
this
gift
is
even
more
extraordinary.
Und
mit
Ihrer
persönlichen
Botschaft
auf
dem
Rahmen
wird
dieses
Geschenk
noch
außergewöhnlicher.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
unique
piece
is
suitable
for
a
very
personal
gift.
Das
entstandene
Unikat
eignet
sich
für
ein
ganz
persönliches
Geschenk.
ParaCrawl v7.1
With
your
desired
engraving,
a
special
personal
symbolic
gift
is
derived
from
it.
Mit
Ihrer
Wunschgravur
wird
ein
besonders
persönliches
Symbol-Geschenk
daraus.
ParaCrawl v7.1
We
help
you
to
put
together
your
personal
gift
basket
with
local
and
regional
products.
Wir
helfen
Ihnen,
Ihren
persönlichen
Geschenkkorb
mit
lokalen
und
regionalen
Produkten
zusammenzustellen.
CCAligned v1
We
would
like
to
provide
you
with
some
ideas
of
a
personal
gift.
Wir
helfen
Ihnen
mit
persönlichen
Geschenkideen.
CCAligned v1
It
has
never
been
easier
to
make
a
personal
gift:
Es
war
noch
nie
einfacher
ein
persönliches
Geschenk
herzustellen:
CCAligned v1
Are
you
looking
for
a
personal,
extraordinary
gift?
Suchen
sie
ein
persönliches,
außergewöhnliches
Geschenk?
CCAligned v1
You
will
be
able
to
see
what
your
personal
gift
voucher
will
look
like
straight
away.
Sie
sehen
gleich
wie
Ihr
persönlicher
Geschenkgutschein
aussehen
wird.
ParaCrawl v7.1