Translation of "Personal factors" in German

Financial and personal factors often mean that adults are unwilling to move to another area.

What are your three personal success factors for a digital work day?

Contextual factors include personal and environmental factors.

Tailored to your personal risk factors we will make your personal study program together.

Without the editing process, the experience sharing might contain too many personal factors.

At the same time we focus expressly on soft, cultural and personal factors.

But I think purely personal factors also contributed.

Personal productivity factors can be applied, making for instance trainees count as less than experienced sales assistants.

These include age, sex, pre-existing illnesses, personal risk factors, as well as your family’s medical history.

This is supplemented by information about socio-economic status, household context and personal factors.

N: - And what is the efficiency of the use of personal factors in the bank?

Optimum body values depend on several personal factors, particularly age and gender.

But comprehensive, localized translation needs to keep additional context-specific, cultural and personal factors in mind.

In interplay with age, environment and personal factors it may result in various health conditions.

Risk models from different low- and high dose studies are developed and combined, including personal risk factors.

Any increased risk will be assessed according to your own personal risk factors such as your age (65 years old or more), a history of stomach or duodenal ulcers or of stomach or intestinal bleeding.

On the other hand, in practice, employees are highly dependent on informal factors (personal relation to the employer; general "climate" in their corporation) if they wish to make use of relatively better provisions applying to them.

As with traditional social assistance, the new universal subsistence allowance requires the claimant to reduce or overcome their need for assistance through their own efforts, which may be limited only by personal and family factors, not by the way the labour market is regulated (e.g. collective agreements, customary local wage).

The resources activated by the driver not only depend on personal factors but may also vary according to his/her motivation and state.

The resources activated by the driver depend not only on personal factors but may also vary according to his motivation and state.

Taxable income from various sources (income from employment, capital gains, etc.) is determined by deducting certain amounts dependent on personal factors (marital status, age, social obligations, etc.) and other flat-rate amounts based on the type of income in question.