Translation of "Pencil mark" in German
Using
a
pencil,
mark
the
lower
outline
of
the
crown
on
the
rear
panel.
Ihren
unteren
Umriss
markieren
Sie
mit
Bleistift
auf
der
Rückwand.
ParaCrawl v7.1
Use
the
Drop
Area
Pencil
to
mark
the
background.
Benutzen
Sie
den
Entfernen-Stift,
um
den
Hintergrund
zu
markieren.
ParaCrawl v7.1
Place
the
transparent
paper
on
top,
use
a
pencil
to
mark
the
corresponding
size
and
cut
it
out.
Transparentpapier
auflegen,
mit
dem
Bleistift
die
entsprechende
Größe
kennzeichnen
und
entsprechend
ausschneiden.
ParaCrawl v7.1
Pencil
should
mark
the
opening
of
the
greatest
length.
Bleistift
sollte
die
Eröffnung
der
größten
Länge
markieren.
ParaCrawl v7.1
Use
a
pencil
to
mark
out
the
brush.
Verwenden
Sie
einen
Bleistift,
um
den
Pinsel
kennzeichnen.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
the
hole
does
not
go
outside
the
pencil
mark.
Achte
darauf,
dass
das
Loch
nicht
über
die
Bleistiftmarkierung
hinaus
geht.
ParaCrawl v7.1
Some
apply
the
wallpaper
to
the
wall
and
carry
froze,
making
a
pencil
mark.
Einige
gelten
die
Tapete
an
der
Wand
und
tragen
gefror,
ein
Bleistiftstrich
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
On
a
note:
a
pencil
mark
from
the
inside
of
a
place
of
bends.
Auf
die
Notiz:
vom
Bleistift
markieren
Sie
von
der
inneren
Seite
der
Stelle
der
Biegungen.
ParaCrawl v7.1
By
a
pencil
do
a
mark
on
edge
zapornoj
laths,
then
choose
wood
on
depth
of
a
bolt
and
a
skating
rink
and
fix
zapornuju
a
lath
screws.
Bleistift
machen
Vermerk
nach
dem
Rand
sapornoj
der
Leiste,
dann
wählen
das
Holz
auf
die
Tiefe
des
Riegels
und
der
Eisbahn
und
festigen
sapornuju
die
Leiste
von
den
Schrauben.
ParaCrawl v7.1
A
3km
longue
rope,
such
as
a
unique
pencil
mark,
ceiling
suspended,
reshaping
the
visitor's
perceptive
field.
Ein
3
km
langes
Seil,
wie
ein
einzigartiger
Bleistiftstrich,
von
der
Decke
hängend,
formt
das
Blickfeld
der
Besucher.
ParaCrawl v7.1
Now
use
a
pencil
to
mark
the
rear
edges
so
that
you
always
know
what
goes
where
at
a
later
stage
of
assembly.
Markieren
Sie
nun
die
rückwärtigen
Kanten
mit
Bleistift,
sodass
Sie
bei
der
weiteren
Arbeit
immer
wissen,
welches
Teil
wohin
gehört.
ParaCrawl v7.1
Use
the
pencil
to
mark
the
cutouts
for
the
control
cables
and
then
saw
them
out
with
the
jigsaw.
Zeichnen
Sie
mit
dem
Bleistift
die
Ausschnitte
für
die
Seilzüge
ein
und
sägen
Sie
diese
anschließend
mit
der
Stichsäge
aus.
ParaCrawl v7.1
With
the
pencil,
mark
the
beginning
and
the
end
of
the
footprint
on
the
line
(where
the
foot
touches
the
line,
not
beyond).
Mit
einem
Stift
markieren
Sie
jetzt
auf
der
Linie
den
Anfang
und
das
Ende
des
Fußabdruckes
(die
Wölbung
des
Fersenknochens
bitte
ignorieren).
ParaCrawl v7.1
Use
a
pencil
to
mark
the
positions
on
the
rear
edges
of
the
sections
so
that
you
always
know
what
goes
where
at
a
later
stage
of
assembly.
Markieren
Sie
mit
dem
Bleistift
auf
den
hinteren
Kanten
die
Lage
der
Teile,
sodass
Sie
bei
der
weiteren
Arbeit
immer
wissen,
was
wohin
gehört.
ParaCrawl v7.1
Use
a
pencil
to
mark
the
positions
on
the
bottom
edges
of
the
sections
so
that
you
always
know
what
goes
where
at
a
later
stage
of
assembly.
Markieren
Sie
mit
dem
Bleistift
auf
den
unteren
Kanten
die
Lage
der
Teile,
sodass
Sie
bei
der
weiteren
Arbeit
immer
wissen,
was
wohin
gehört.
ParaCrawl v7.1
Tape
the
piece
of
paper
you
have
to
the
wall
where
the
pattern
is,
then
use
your
pencil
to
mark
the
middle
of
each
of
the
bands.
Band
das
Stück
Papier
haben
Sie
an
der
Wand,
wo
das
Muster
ist,
dann
verwenden
Sie
Ihren
Bleistift
in
die
Mitte
von
jedem
der
Bänder
markieren.
ParaCrawl v7.1
Place
the
X-shaped
side
panels
on
their
outer
surface
and
use
a
pencil
to
mark
the
eight
positions
of
the
shelf
supports
according
to
the
specifications
in
the
design
drawing.
Bordträger
befestigen
Legen
Sie
die
X-Seiten
auf
ihre
Außenfläche
und
markieren
Sie
die
acht
Positionen
der
Bordträger
entsprechend
der
Maßgaben
der
Konstruktionszeichnung
mit
einem
Bleistift.
ParaCrawl v7.1
Take
a
leftover
piece,
lay
it
alongside
the
wall
and
use
a
pencil
to
mark
the
distance
from
the
wall
on
the
top
row
of
boards.
Ein
Reststück
nehmen,
an
der
Wand
entlang
führen
und
den
Abstand
zur
Wand
mit
einem
Bleistift
auf
der
oben
liegenden
Dielenreihe
abtragen.
ParaCrawl v7.1
Now
Arm
and
a
pencil
mark
on
the
wall
near
the
floor
the
location
of
the
ends
of
the
boards
-
and
then
do
not
have
to
guess!
Jetzt
Arm
und
ein
Bleistiftstrich
an
der
Wand
neben
dem
Boden
die
Lage
der
Enden
der
Platten
-
und
dann
müssen
nicht
erraten!
ParaCrawl v7.1
To
erase
a
single
pencil
mark,
right-click
in
the
square
and
type
the
same
number
again.
Um
eine
einzelne
Bleistiftmarkierung
zu
entfernen,
klicken
Sie
rechts
in
das
Quadrat
und
tippen
Sie
die
Zahl
noch
mal.
ParaCrawl v7.1
If
you
right-click
in
a
square
and
then
type
a
number,
that
number
will
be
entered
in
the
square
as
a
‘pencil
mark’.
Falls
Sie
in
ein
Quadrat
rechts-klicken
und
dann
eine
Zahl
tippen,
wird
diese
Zahl
im
Quadrat
als
‘Bleistiftmarkierung’
eingetragen.
ParaCrawl v7.1
Use
the
blue
(Effect
Area)
pencil
to
mark
the
areas
which
will
be
converted
to
a
drawing.
Wählen
Sie
nun
den
blauen
Bleistift
in
der
linken
Leiste
an,
um
den
Effekt-Bereich
zu
markieren,
der
in
eine
Zeichnung
umgewandelt
werden
soll.
ParaCrawl v7.1
This
will
require
a
gauge
that
will
measure
the
space,
a
pencil
that
will
mark
it,
and
the
spirit
level
that
will
cause
the
shelf
to
hang
straight.
Dazu
wird
ein
Maß
benötigt,
das
den
Platz
ausmessen
wird,
ein
Bleistift,
der
ihn
markieren
wird
und
die
Wasserwaage,
die
verursachen
wird,
dass
das
Regal
ideal
gerade
hängen
wird.
ParaCrawl v7.1
If
you
right-click
in
a
square
and
then
type
a
number,
that
number
will
be
entered
in
the
square
as
a
`pencil
mark'.
Falls
Sie
in
ein
Quadrat
rechts-klicken
und
dann
eine
Zahl
tippen,
wird
diese
Zahl
im
Quadrat
als
‘Bleistiftmarkierung’
eingetragen.
ParaCrawl v7.1