Translation of "Most marked" in German

At the same time, Mazowsze is the region with the most marked internal differences.
Gleichzeitig ist Masowien die Region mit den am stärksten ausgeprägten inneren Unterschieden.
Europarl v8

We find the most marked progress in the field of police cooperation.
Im Bereich der polizeilichen Zusammenarbeit sind die deutlichsten Fortschritte zu verzeichnen.
Europarl v8

Among men and women of working age peak spreading was most marked in the late afternoon.
Bei berufstä­tigen Männern und Frauen war die Abflachung der Spitze spätnachmittags am deutlichsten.
EUbookshop v2

The fall was most marked in Spain, Denmark, Ireland and Norway.
In Spanien, Dänemark, Irland und Norwegen war der Rückgang am deutlichsten.
EUbookshop v2

It is for health-related expenditure that differences amongst countries seem the most marked.
Am deutlichsten erscheinen die Unterschiede zwischen den einzelnen Ländern bei den Gesundheitsausgaben.
EUbookshop v2

Looking back, what would you say has most marked your time in office?
Was würden Sie im Rückblick sagen, hat Ihre Amtszeit am stärksten geprägt?
ParaCrawl v7.1