Translation of "Penalty point" in German

We think the introduction of a penalty-point system is desirable.

Each Heart card taken scores a penalty point.

Many European countries already have a penalty point system in force.

When this requirement is not maintained, there is then issued a penalty point.

In this example, a penalty point is added for each incorrect login attempt.

You get a penalty point for every contact.

The costs of implementation and maintenance of a penalty point system are estimated at EUR 0.43 million per year.

For Marc Marquez, we have added one penalty point to his total for the 2013 season due to irresponsible riding.

The Road Safety Campaign which is being put in place includes the following matters: more speed cameras, more breath tests, a penalty point system, stricter enforcement of seat belt law.

Given the number of people who now drive in EU countries other than their home state, it is also a sound idea to consider an EU-wide penalty point system for driving licences.

Since action taken following infringements of those rules differs widely from one Member State to another, thereby causing discrimination and unfair competition rules for fishermen and given that the absence of dissuasive, proportionate and effective sanctions in certain Member States reduces the effectiveness of controls, it is appropriate to introduce harmonised administrative sanctions in combination with a penalty point system to provide a real deterrent.