Translation of "Payment charge" in German
The
supply
of
the
information
cannot
be
made
subject
to
the
advance
payment
of
a
charge;
Die
Bereitstellung
von
Informationen
kann
nicht
von
einer
Vorausbezahlung
abhängig
gemacht
werden.
TildeMODEL v2018
The
supply
of
any
information
cannot
be
made
subject
to
the
advance
payment
of
a
charge;
Vor
der
Bereitstellung
von
Informationen
darf
keine
Vorausbezahlung
verlangt
werden;
TildeMODEL v2018
In
case
of
a
default
in
payment
we
charge
1%
interest
for
each
new
month.
Bei
Zahlungsverzug
berechnen
wir
1%
Zinsen
je
angefangenen
Monat.
ParaCrawl v7.1
Tickets
will
be
sent
upon
receipt
of
payment
(additional
charge
of
4,50
€
per
delivery).
Der
Versand
(zzgl.
4,50
€
Gebühr
pro
Sendung)
erfolgt
nach
Zahlungseingang.
ParaCrawl v7.1
The
payment
will
charge
at
the
reception.
Die
Zahlung
erfolgt
an
der
Rezeption
kostenlos.
ParaCrawl v7.1
Payment
of
the
charge
was
checked
daily
and
emptied
dustbin
daily..
Bezahlung
der
Gebühr
wurde
täglich
kontrolliert
und
Mülltonne
täglich
entleert.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
delays
in
payment,
we
charge
1%
interest
per
month.
Bei
Zahlungsverzug
werden
1%
Verzugszinsen
pro
Monat
verrechnet.
ParaCrawl v7.1
This
is
more
cost
efficient
than
payment
methods
that
charge
a
percentage
of
the
transaction
amount.
Dies
ist
billiger
als
Zahlungsmethoden,
die
einen
Prozentsatz
des
Transaktionsbetrags
berechnen.
ParaCrawl v7.1
Local
payment
methods
oten
charge
a
standard
fee
per
transaction.
Die
meisten
lokalen
Zahlungsmethoden
berechnen
eine
Standardgebühr
pro
Transaktion.
ParaCrawl v7.1
The
payment
charge
»
is
not
yet
included
in
this
price.
Die
Payment
Charge
»
ist
darin
noch
nicht
enthalten.
ParaCrawl v7.1
On
flights
involving
transfer,
the
higher
payment
charge
applies
to
each
of
the
individual
journey
segments.
Bei
Umsteigeverbindungen
gilt
die
jeweils
höhere
Payment
Charge
der
einzelnen
Teilstrecken.
ParaCrawl v7.1
Some
car
parking
spaces
in
an
underground
garage
on
payment
of
a
charge.
Wenige
Gästeparkplätze
sind
gegen
Gebühr
in
der
Tiefgarage
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Flexible
Payment----
Online
charge,
offline
use,
users
choose
the
permanent
license
plan
or
pay-
per-
use
plan.
Flexible
Zahlung----
On-line-Gebühr,
Offlinegebrauch,
Benutzer
wählen
den
dauerhaften
Lizenzplan
oder
Plan
bei
effektiver
Benutzung.
ParaCrawl v7.1